送晁怀州学士 送晁懷州學士
儒馆雠书旧,侯藩请节行。
山川犹古气,饶吹自春声。
问俗怜雕瘵,颁条赖简平。
从来寇河内,谁复继声名。
儒館讎書舊,侯藩請節行。
山川猶古氣,饒吹自春聲。
問俗憐雕瘵,頒條賴簡平。
從來寇河內,誰復繼聲名。
分享
译文
儒馆书原来仇敌,诸侯藩请求节举行。山川还古气候,饶吹从春声。问俗可怜雕痨病,颁布条例依赖简平。跟随前来进犯河内,谁又相继名声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒館書原來仇敵,諸侯藩請求節舉行。山川還古氣候,饒吹從春聲。問俗可憐雕癆病,頒佈條例依賴簡平。跟隨前來進犯河內,誰又相繼名聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 雠书:校对书籍。2. 侯藩:藩镇之侯。3. 饶吹:古时在饶州(今属江西)地区流行的民间乐曲。4. 雕瘵:病患,比喻民间疾苦。5. 颁条:颁布政令。6. 简平:简约公平。7. 寇河内:指河内地区发生战乱。8. 继声名:继承名声。1. 讎書:校對書籍。2. 侯藩:藩鎮之侯。3. 饒吹:古時在饒州(今屬江西)地區流行的民間樂曲。4. 雕瘵:病患,比喻民間疾苦。5. 頒條:頒佈政令。6. 簡平:簡約公平。7. 寇河內:指河內地區發生戰亂。8. 繼聲名:繼承名聲。
赏析
儒馆书原来仇敌,诸侯藩请求节举行。山川还古气候,饶吹从春声。问俗可怜雕痨病,颁布条例依赖简平。跟随前来进犯河内,谁又相继名声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒館書原來仇敵,諸侯藩請求節舉行。山川還古氣候,饒吹從春聲。問俗可憐雕癆病,頒佈條例依賴簡平。跟隨前來進犯河內,誰又相繼名聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考