圣俞约晚见过不至 聖俞約晚見過不至
闻君敕车骑,晚驾慰愁独。
焚香霭疏箔,洒水静深屋。
高怀岂我遗,幽思方自续。
日暮尚徘徊,清风满修竹。
聞君敕車騎,晚駕慰愁獨。
焚香靄疏箔,灑水靜深屋。
高懷豈我遺,幽思方自續。
日暮尚徘徊,清風滿修竹。
分享
译文
听说你命令车骑,晚上驾车去愁独。焚烧香霭疏箔,洒水静深屋。高怀难道我留下,深思方自续。天黑还徘徊,清风满修竹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說你命令車騎,晚上駕車去愁獨。焚燒香靄疏箔,灑水靜深屋。高懷難道我留下,深思方自續。天黑還徘徊,清風滿修竹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
敕:指命令;车骑:指车马;焚香:点燃香;霭:烟雾缭绕;疏箔:窗帘;洒水:洒水以静屋;高怀:高尚的情怀;幽思:深沉的思考;徘徊:犹豫不决;修竹:高大的竹子。敕:指命令;車騎:指車馬;焚香:點燃香;靄:煙霧繚繞;疏箔:窗簾;灑水:灑水以靜屋;高懷:高尚的情懷;幽思:深沉的思考;徘徊:猶豫不決;修竹:高大的竹子。
赏析
听说你命令车骑,晚上驾车去愁独。焚烧香霭疏箔,洒水静深屋。高怀难道我留下,深思方自续。天黑还徘徊,清风满修竹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說你命令車騎,晚上駕車去愁獨。焚燒香靄疏箔,灑水靜深屋。高懷難道我留下,深思方自續。天黑還徘徊,清風滿修竹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考