监中直舍种竹同冲卿邻几探韵赋得风字 監中直舍種竹同衝卿鄰幾探韻賦得風字

jiān zhōng zhí shě zhǒng zhú tóng chōng qīng lín jǐ tàn yùn fù dé fēng zì

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

职zhí事shì惰duò不bù理lǐ，种zhǒng竹zhú养yǎng疏shū慵yōng。

爱ài此cǐ炎yán暵hàn辰chén，独dú抱bào霜shuāng雪xuě容róng。

清qīng阴yīn动dòng修xiū架jià，秀xiù色sè如rú本běn丛cóng。

日rì落luò众zhòng客kè散sàn，萧xiāo萧xiāo庭tíng户hù风fēng。

职事惰不理，种竹养疏慵。

爱此炎暵辰，独抱霜雪容。

清阴动修架，秀色如本丛。

日落众客散，萧萧庭户风。

職事惰不理，種竹養疏慵。

愛此炎暵辰，獨抱霜雪容。

清陰動修架，秀色如本叢。

日落衆客散，蕭蕭庭戶風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

职务懈怠不理，种竹养疏慵。爱这炎暵辰，独自抱着霜雪容。清阴动修架，秀丽的景色如本丛。天落客散，萧萧庭户风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考職務懈怠不理，種竹養疏慵。愛這炎暵辰，獨自抱着霜雪容。清陰動修架，秀麗的景色如本叢。天落客散，蕭蕭庭戶風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人在官职繁忙之余，种植竹子的情景。'职事惰不理'指诗人因忙碌而疏于职事，'种竹养疏慵'表达了他通过种植竹子来陶冶情操，享受清闲。'炎暵辰'指炎热的天气，'霜雪容'形容竹子即使在酷热中仍保持清雅之态。'清阴动修架'描绘了竹子的繁茂与清阴，'秀色如本丛'形容竹子的美丽。'日落众客散，萧萧庭户风'则描绘了夜晚庭院中竹子随风摇曳的景象。此詩描述了詩人在官職繁忙之餘，種植竹子的情景。'職事惰不理'指詩人因忙碌而疏於職事，'種竹養疏慵'表達了他通過種植竹子來陶冶情操，享受清閒。'炎暵辰'指炎熱的天氣，'霜雪容'形容竹子即使在酷熱中仍保持清雅之態。'清陰動修架'描繪了竹子的繁茂與清陰，'秀色如本叢'形容竹子的美麗。'日落衆客散，蕭蕭庭戶風'則描繪了夜晚庭院中竹子隨風搖曳的景象。

赏析

职务懈怠不理，种竹养疏慵。爱这炎暵辰，独自抱着霜雪容。清阴动修架，秀丽的景色如本丛。天落客散，萧萧庭户风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考職務懈怠不理，種竹養疏慵。愛這炎暵辰，獨自抱着霜雪容。清陰動修架，秀麗的景色如本叢。天落客散，蕭蕭庭戶風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表