嘉树 嘉樹

jiā shù

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

残cán芳fāng不bù入rù眼yǎn，爱ài此cǐ嘉jiā树shù秀xiù。

青qīng云yún重zhòng欲yù垂chuí，翠cuì幄wò远yuǎn相xiāng斗dòu。

轻qīng凉liáng迎yíng早zǎo夏xià，繁fán影yǐng乱luàn清qīng昼zhòu。

兹zī日rì更gèng徘pái徊huái，聊liáo携xié一yī樽zūn酒jiǔ。

残芳不入眼，爱此嘉树秀。

青云重欲垂，翠幄远相斗。

轻凉迎早夏，繁影乱清昼。

兹日更徘徊，聊携一樽酒。

殘芳不入眼，愛此嘉樹秀。

青雲重欲垂，翠幄遠相鬥。

輕涼迎早夏，繁影亂清晝。

茲日更徘徊，聊攜一樽酒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残香不进入眼睛，爱是嘉树开花。青云重要垂，翠幄远相互竞争。轻迎接早夏凉，繁影乱清白天。今天再徘徊，我带了一杯酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘香不進入眼睛，愛是嘉樹開花。青雲重要垂，翠幄遠相互競爭。輕迎接早夏涼，繁影亂清白天。今天再徘徊，我帶了一杯酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗赞美了嘉树的美景。'残芳'指残存的芬芳，'嘉树秀'指美丽的树木。'青云'指高远的云彩，'翠幄'指绿色的帷幕，形容树木的繁茂。'繁影'指树木的繁密影子，'清昼'指晴朗的白天。'兹日更徘徊'表示诗人对嘉树的喜爱之情，'携一樽酒'则表达了诗人想要与嘉树共饮的愿望。本詩讚美了嘉樹的美景。'殘芳'指殘存的芬芳，'嘉樹秀'指美麗的樹木。'青雲'指高遠的雲彩，'翠幄'指綠色的帷幕，形容樹木的繁茂。'繁影'指樹木的繁密影子，'清晝'指晴朗的白天。'茲日更徘徊'表示詩人對嘉樹的喜愛之情，'攜一樽酒'則表達了詩人想要與嘉樹共飲的願望。

赏析

残香不进入眼睛，爱是嘉树开花。青云重要垂，翠幄远相互竞争。轻迎接早夏凉，繁影乱清白天。今天再徘徊，我带了一杯酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘香不進入眼睛，愛是嘉樹開花。青雲重要垂，翠幄遠相互競爭。輕迎接早夏涼，繁影亂清白天。今天再徘徊，我帶了一杯酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表