和子华兄方惜莺声之晚今忽闻之 和子華兄方惜鶯聲之晚今忽聞之

hé zi huá xiōng fāng xī yīng shēng zhī wǎn jīn hū wén zhī

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān鸟niǎo凡fán禽qín处chù处chù鸣míng，独dú怜lián清qīng啭zhuàn久jiǔ无wú声shēng。

起qǐ从cóng岩yán谷gǔ春chūn风fēng晚wǎn，飞fēi过guò林lín塘táng霁jì日rì明míng。

不bù为wèi好hǎo音yīn轻qīng俗sú耳ěr，自zì逢féng真zhēn赏shǎng动dòng诗shī情qíng。

少shǎo年nián乐lè事shì今jīn抛pāo尽jǐn，节jié物wù催cuī人rén只zhǐ自zì惊jīng。

山鸟凡禽处处鸣，独怜清啭久无声。

起从岩谷春风晚，飞过林塘霁日明。

不为好音轻俗耳，自逢真赏动诗情。

少年乐事今抛尽，节物催人只自惊。

山鳥凡禽處處鳴，獨憐清囀久無聲。

起從巖谷春風晚，飛過林塘霽日明。

不爲好音輕俗耳，自逢真賞動詩情。

少年樂事今拋盡，節物催人只自驚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸟儿所有禽处处响，只有可怜清啭很久没有声音。起从岩谷春风晚，飞过树林塘晴日明。不被爱好音乐轻俗啊，从遇到真正欣赏诗情动。年轻快乐的事情现在抛尽，节物催人只从惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥兒所有禽處處響，只有可憐清囀很久沒有聲音。起從巖谷春風晚，飛過樹林塘晴日明。不被愛好音樂輕俗啊，從遇到真正欣賞詩情動。年輕快樂的事情現在拋盡，節物催人只從驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写山鸟的鸣叫声，表达了诗人对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。‘清啭’指鸟儿清脆的鸣叫，‘霁日’指雨过天晴的太阳，‘真赏’指真正的赏识。诗中‘少年乐事今抛尽’反映了诗人对过去美好时光的怀念，‘节物催人只自惊’则抒发了对时光流逝的无奈和感叹。本詩通過描寫山鳥的鳴叫聲，表達了詩人對美好事物的珍惜和對時光流逝的感慨。‘清囀’指鳥兒清脆的鳴叫，‘霽日’指雨過天晴的太陽，‘真賞’指真正的賞識。詩中‘少年樂事今拋盡’反映了詩人對過去美好時光的懷念，‘節物催人只自驚’則抒發了對時光流逝的無奈和感嘆。

赏析

鸟儿所有禽处处响，只有可怜清啭很久没有声音。起从岩谷春风晚，飞过树林塘晴日明。不被爱好音乐轻俗啊，从遇到真正欣赏诗情动。年轻快乐的事情现在抛尽，节物催人只从惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥兒所有禽處處響，只有可憐清囀很久沒有聲音。起從巖谷春風晚，飛過樹林塘晴日明。不被愛好音樂輕俗啊，從遇到真正欣賞詩情動。年輕快樂的事情現在拋盡，節物催人只從驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表