和朱少府 和朱少府

hé zhū shǎo fǔ

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签: 诗词詩詞

自zì我wǒ还hái故gù栖qī,再zài见jiàn炎yán与yǔ凉liáng。

朝cháo游yóu每měi含hán哺bǔ,昼zhòu坐zuò常cháng焚fén香xiāng。

撷xié圃pǔ得dé奇qí艳yàn,俯fǔ池chí鉴jiàn清qīng光guāng。

不bù忧yōu饥jī所suǒ驱qū,非fēi为wèi饱bǎo则zé飏yáng。

同tóng里lǐ四sì三sān人rén,每měi过guò必bì命mìng觞shāng。

浊zhuó醪láo无wú孤gū斟zhēn,嘉jiā果guǒ有yǒu新xīn尝cháng。

看kàn舞wǔ雪xuě翻fān席xí,度dù曲qū尘chén飞fēi梁liáng。

桑sāng榆yú傥tǎng徘pái徊huái,此cǐ乐lè未wèi渠qú央yāng。

行xíng止zhǐ固gù有yǒu命mìng,贵guì弃qì乃nǎi其qí常cháng。

与yǔ君jūn酣hān且qiě歌gē,幸xìng世shì方fāng欢huān康kāng。

自我还故栖,再见炎与凉。

朝游每含哺,昼坐常焚香。

撷圃得奇艳,俯池鉴清光。

不忧饥所驱,非为饱则飏。

同里四三人,每过必命觞。

浊醪无孤斟,嘉果有新尝。

看舞雪翻席,度曲尘飞梁。

桑榆傥徘徊,此乐未渠央。

行止固有命,贵弃乃其常。

与君酣且歌,幸世方欢康。

自我還故棲,再見炎與涼。

朝遊每含哺,晝坐常焚香。

擷圃得奇豔,俯池鑑清光。

不憂飢所驅,非爲飽則颺。

同裏四三人,每過必命觴。

濁醪無孤斟,嘉果有新嘗。

看舞雪翻席,度曲塵飛樑。

桑榆儻徘徊,此樂未渠央。

行止固有命,貴棄乃其常。

與君酣且歌,幸世方歡康。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从我回到原居住,第二次见到炎与凉。朝游常常含着食物,白天坐在经常烧香。采摘园得到奇艳,俯瞰池鉴清光。不担心饥荒所驱使,不是为了吃饱了就飏。同里四三人,每过一定让酒杯。浊酒没有我斟,嘉果然有新尝试。看舞雪翻桌,度曲梁尘飞。榆树倘若徘徊,这快乐没有渠道中央。行为固然有命令,刘贵弃才他常。和你喝酒唱歌,幸世正在欢乐健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自從我回到原居住,第二次見到炎與涼。朝遊常常含着食物,白天坐在經常燒香。採摘園得到奇豔,俯瞰池鑑清光。不擔心饑荒所驅使,不是爲了喫飽了就颺。同裏四三人,每過一定讓酒杯。濁酒沒有我斟,嘉果然有新嘗試。看舞雪翻桌,度曲梁塵飛。榆樹倘若徘徊,這快樂沒有渠道中央。行爲固然有命令,劉貴棄才他常。和你喝酒唱歌,幸世正在歡樂健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人归隐后的闲适生活,包括朝游含哺、昼坐焚香、赏花鉴水等,展现了与世无争的宁静。同时表达了与友人欢聚的愉悦,以及对人生无常、知足常乐的感悟。詩中描述了詩人歸隱後的閒適生活,包括朝遊含哺、晝坐焚香、賞花鑑水等,展現了與世無爭的寧靜。同時表達了與友人歡聚的愉悅,以及對人生無常、知足常樂的感悟。

赏析

自从我回到原居住,第二次见到炎与凉。朝游常常含着食物,白天坐在经常烧香。采摘园得到奇艳,俯瞰池鉴清光。不担心饥荒所驱使,不是为了吃饱了就飏。同里四三人,每过一定让酒杯。浊酒没有我斟,嘉果然有新尝试。看舞雪翻桌,度曲梁尘飞。榆树倘若徘徊,这快乐没有渠道中央。行为固然有命令,刘贵弃才他常。和你喝酒唱歌,幸世正在欢乐健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自從我回到原居住,第二次見到炎與涼。朝遊常常含着食物,白天坐在經常燒香。採摘園得到奇豔,俯瞰池鑑清光。不擔心饑荒所驅使,不是爲了喫飽了就颺。同裏四三人,每過一定讓酒杯。濁酒沒有我斟,嘉果然有新嘗試。看舞雪翻桌,度曲梁塵飛。榆樹倘若徘徊,這快樂沒有渠道中央。行爲固然有命令,劉貴棄才他常。和你喝酒唱歌,幸世正在歡樂健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表