和朱簿对雪 和朱簿對雪
公堂寂无事，默会拥重裘。
余霰竹上集，寒风日飕飕。
哀鸿不停征，好鸟鸣相求。
君能于此时，为我发新讴。
上言有年庆，幸免刺史忧。
下言美光景，宜以欢燕酬。
名园抑城角，亭观俯清沟。
松桂有佳色，芳梅朱白稠。
晨昏傥霁止，当复从君游。
公堂寂無事，默會擁重裘。
餘霰竹上集，寒風日颼颼。
哀鴻不停徵，好鳥鳴相求。
君能於此時，爲我發新謳。
上言有年慶，倖免刺史憂。
下言美光景，宜以歡燕酬。
名園抑城角，亭觀俯清溝。
松桂有佳色，芳梅朱白稠。
晨昏儻霽止，當復從君遊。
分享
译文
公堂上平静无事，沉默会拥有重裘。多起竹上集，寒风日飕飕。哀鸿不停征，喜欢鸟的叫声相求。你能在这个时候，当我从新歌手。上说有年庆，幸免于刺史忧虑。下说美风景，应该把欢宴酬。名园抑制城角，亭观下清沟。松桂有佳色，芳梅红色白色稠。晨昏或停止，当恢复从你游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公堂上平靜無事，沉默會擁有重裘。多起竹上集，寒風日颼颼。哀鴻不停徵，喜歡鳥的叫聲相求。你能在這個時候，當我從新歌手。上說有年慶，倖免於刺史憂慮。下說美風景，應該把歡宴酬。名園抑制城角，亭觀下清溝。松桂有佳色，芳梅紅色白色稠。晨昏或停止，當恢復從你遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代韩维的作品，描写了雪中的景象和与友人的对话。'公堂寂无事'指官员空闲的公堂，'默会拥重裘'形容在寒冷的雪天里人们相互依偎。'余霰竹上集，寒风日飕飕'描绘了雪花落在竹上，寒风吹拂的景象。'哀鸿不停征，好鸟鸣相求'反映了鸟儿在寒风中寻找伴侣的情景。'君能于此时，为我发新讴'是诗人希望友人能在此时创作新歌。'上言有年庆，幸免刺史忧'表达了诗人希望友人能分享喜讯，免受官职之累。'下言美光景，宜以欢燕酬'建议以欢乐来回应美景。'名园抑城角，亭观俯清沟'描绘了美丽的园林和亭台。'松桂有佳色，芳梅朱白稠'形容了松树、桂树和梅花的美景。'晨昏傥霁止，当复从君游'表达了诗人期待雪停后的再次游玩。這首詩是宋代韓維的作品，描寫了雪中的景象和與友人的對話。'公堂寂無事'指官員空閒的公堂，'默會擁重裘'形容在寒冷的雪天里人們相互依偎。'餘霰竹上集，寒風日颼颼'描繪了雪花落在竹上，寒風吹拂的景象。'哀鴻不停徵，好鳥鳴相求'反映了鳥兒在寒風中尋找伴侶的情景。'君能於此時，爲我發新謳'是詩人希望友人能在此時創作新歌。'上言有年慶，倖免刺史憂'表達了詩人希望友人能分享喜訊，免受官職之累。'下言美光景，宜以歡燕酬'建議以歡樂來回應美景。'名園抑城角，亭觀俯清溝'描繪了美麗的園林和亭臺。'松桂有佳色，芳梅朱白稠'形容了松樹、桂樹和梅花的美景。'晨昏儻霽止，當復從君遊'表達了詩人期待雪停後的再次遊玩。
赏析
公堂上平静无事，沉默会拥有重裘。多起竹上集，寒风日飕飕。哀鸿不停征，喜欢鸟的叫声相求。你能在这个时候，当我从新歌手。上说有年庆，幸免于刺史忧虑。下说美风景，应该把欢宴酬。名园抑制城角，亭观下清沟。松桂有佳色，芳梅红色白色稠。晨昏或停止，当恢复从你游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公堂上平靜無事，沉默會擁有重裘。多起竹上集，寒風日颼颼。哀鴻不停徵，喜歡鳥的叫聲相求。你能在這個時候，當我從新歌手。上說有年慶，倖免於刺史憂慮。下說美風景，應該把歡宴酬。名園抑制城角，亭觀下清溝。松桂有佳色，芳梅紅色白色稠。晨昏或停止，當恢復從你遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考