和彦猷在华亭赋十题依韵·陆瑁养鱼池 和彥猷在華亭賦十題依韻·陸瑁養魚池
林塘岂如昔,尚想昔时居。
秋草自鸣鹳,寒波犹戏鱼。
纷纭钩饵底,琐碎刀匕余。
任公有奇术,默坐岁几余。
林塘豈如昔,尚想昔時居。
秋草自鳴鸛,寒波猶戲魚。
紛紜鉤餌底,瑣碎刀匕餘。
任公有奇術,默坐歲幾餘。
分享
译文
林塘不如从前,回想过去在。秋草从鸣鹤,寒波还是游戏鱼。纷纭钩饵底,琐碎刀匕多。任公有奇妙的方法,静坐一年几乎多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林塘不如從前,回想過去在。秋草從鳴鶴,寒波還是遊戲魚。紛紜鉤餌底,瑣碎刀匕多。任公有奇妙的方法,靜坐一年幾乎多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陆瑁养鱼池:指陆瑁(东汉文学家)养鱼的地方。诗中表达了对昔日居住之地的怀念,以及对自然景色的描绘。纷纭钩饵底:指鱼儿在水中翻腾的样子。琐碎刀匕余:形容鱼儿被捕获后留下的残骸。任公:指任敖,古代著名钓者,以钓技高超著称。默坐岁几余:形容作者在池边静静地坐着,时光流逝,岁月如梭。陸瑁養魚池:指陸瑁(東漢文學家)養魚的地方。詩中表達了對昔日居住之地的懷念,以及對自然景色的描繪。紛紜鉤餌底:指魚兒在水中翻騰的樣子。瑣碎刀匕餘:形容魚兒被捕獲後留下的殘骸。任公:指任敖,古代著名釣者,以釣技高超著稱。默坐歲幾餘:形容作者在池邊靜靜地坐着,時光流逝,歲月如梭。
赏析
林塘不如从前,回想过去在。秋草从鸣鹤,寒波还是游戏鱼。纷纭钩饵底,琐碎刀匕多。任公有奇妙的方法,静坐一年几乎多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林塘不如從前,回想過去在。秋草從鳴鶴,寒波還是遊戲魚。紛紜鉤餌底,瑣碎刀匕多。任公有奇妙的方法,靜坐一年幾乎多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考