和晏相公答张提刑名诗三首·陈情 和晏相公答張提刑名詩三首·陳情
濠上蒙庄达,田中彭泽归。
安能陈道德,直可景光辉。
欣奉燕台集,恭陪汉相威。
阳春回丽曲,清越满金徽。
濠上蒙莊達,田中彭澤歸。
安能陳道德,直可景光輝。
欣奉燕臺集,恭陪漢相威。
陽春回麗曲,清越滿金徽。
分享
译文
朱宸濠上蒙庄达,田中彭泽回家。怎么能把道德,直接可以景光辉。欣送燕台集,恭敬陪同汉相威。阳春回丽曲,清越满金徽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱宸濠上蒙莊達,田中彭澤回家。怎麼能把道德,直接可以景光輝。欣送燕臺集,恭敬陪同漢相威。陽春回麗曲,清越滿金徽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
濠上:濠水之上,指庄子所在之地,代指隐居之地。蒙庄:指庄子,古代哲学家。田中:指陶渊明,古代诗人。彭泽:指陶渊明曾任彭泽县令。陈道德:陈述道德。景光辉:景色光辉。燕台:指宴会的场所。汉相:指汉代宰相。阳春:指春天。丽曲:美好的乐曲。清越:清脆悦耳。金徽:琴的琴弦。濠上:濠水之上,指莊子所在之地,代指隱居之地。蒙莊:指莊子,古代哲學家。田中:指陶淵明,古代詩人。彭澤:指陶淵明曾任彭澤縣令。陳道德:陳述道德。景光輝:景色光輝。燕臺:指宴會的場所。漢相:指漢代宰相。陽春:指春天。麗曲:美好的樂曲。清越:清脆悅耳。金徽:琴的琴絃。
赏析
朱宸濠上蒙庄达,田中彭泽回家。怎么能把道德,直接可以景光辉。欣送燕台集,恭敬陪同汉相威。阳春回丽曲,清越满金徽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱宸濠上蒙莊達,田中彭澤回家。怎麼能把道德,直接可以景光輝。欣送燕臺集,恭敬陪同漢相威。陽春回麗曲,清越滿金徽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考