和晏相公触事成咏四首 和晏相公觸事成詠四首
梧桐倾鸣凤,鸣凤邀高翔。
微虫缕众叶,玲珑秋日光。
本性苟不易,憔悴庸何伤。
梧桐傾鳴鳳,鳴鳳邀高翔。
微蟲縷衆葉,玲瓏秋日光。
本性苟不易,憔悴庸何傷。
分享
译文
梧桐倾鸣凤,鸣凤邀请高翔。微虫线多叶,玲珑秋季阳光。本性如果不容易,憔悴又有什么伤害。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梧桐傾鳴鳳,鳴鳳邀請高翔。微蟲線多葉,玲瓏秋季陽光。本性如果不容易,憔悴又有什麼傷害。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梧桐:指梧桐树,古代传说中凤凰栖息的树木。鸣凤:指凤凰鸣叫。微虫:指细小的昆虫。缕:缠绕。众叶:众多树叶。玲珑:形容秋天的阳光透过树叶,形成美丽的图案。本性:指事物的本质。苟:如果。不易:不容易改变。憔悴:形容枯萎、凋零的样子。庸何伤:为什么会有伤害。整句表达了梧桐树上的凤凰鸣叫,邀请高飞,细小的昆虫缠绕在树叶上,秋天的阳光透过树叶,形成美丽的图案,说明事物的本质不容易改变,即使憔悴也不会有伤害。梧桐:指梧桐樹,古代傳說中鳳凰棲息的樹木。鳴鳳:指鳳凰鳴叫。微蟲:指細小的昆蟲。縷:纏繞。衆葉:衆多樹葉。玲瓏:形容秋天的陽光透過樹葉,形成美麗的圖案。本性:指事物的本質。苟:如果。不易:不容易改變。憔悴:形容枯萎、凋零的樣子。庸何傷:爲什麼會有傷害。整句表達了梧桐樹上的鳳凰鳴叫,邀請高飛,細小的昆蟲纏繞在樹葉上,秋天的陽光透過樹葉,形成美麗的圖案,說明事物的本質不容易改變,即使憔悴也不會有傷害。
赏析
梧桐倾鸣凤,鸣凤邀请高翔。微虫线多叶,玲珑秋季阳光。本性如果不容易,憔悴又有什么伤害。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梧桐傾鳴鳳,鳴鳳邀請高翔。微蟲線多葉,玲瓏秋季陽光。本性如果不容易,憔悴又有什麼傷害。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考