和微之游湖春夏秋冬四绝 和微之遊湖春夏秋冬四絕
花边鹭立红云里,林下人行翠幄中。
炎暑吾今知所避,全家移入广寒宫。
花邊鷺立紅雲裏,林下人行翠幄中。
炎暑吾今知所避,全家移入廣寒宮。
分享
译文
花边白鹭站红云里,林下行人翠幄中。炎热我现在知道如何避开,全家搬入广寒宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花邊白鷺站紅雲裏,林下行人翠幄中。炎熱我現在知道如何避開,全家搬入廣寒宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了春夏秋冬四季游湖的景象。首句‘花边鹭立红云里’描绘了春天湖边的景色,红云指的是盛开的花朵,鹭鸟立于花丛中。次句‘林下人行翠幄中’描绘了夏天林荫道上的景象,翠幄指的是绿树成荫的林荫道。第三句‘炎暑吾今知所避’表达了夏日炎炎,诗人找到了避暑的好去处。最后一句‘全家移入广寒宫’用广寒宫代指清凉宜人的地方,表达了诗人与家人享受清凉生活的惬意。此詩描寫了春夏秋冬四季遊湖的景象。首句‘花邊鷺立紅雲裏’描繪了春天湖邊的景色,紅雲指的是盛開的花朵,鷺鳥立於花叢中。次句‘林下人行翠幄中’描繪了夏天林蔭道上的景象,翠幄指的是綠樹成蔭的林蔭道。第三句‘炎暑吾今知所避’表達了夏日炎炎,詩人找到了避暑的好去處。最後一句‘全家移入廣寒宮’用廣寒宮代指清涼宜人的地方,表達了詩人與家人享受清涼生活的愜意。
赏析
花边白鹭站红云里,林下行人翠幄中。炎热我现在知道如何避开,全家搬入广寒宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花邊白鷺站紅雲裏,林下行人翠幄中。炎熱我現在知道如何避開,全家搬入廣寒宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考