和孙廷平坦嵩山十首·垂崖鞭 和孫廷平坦嵩山十首·垂崖鞭
蛰蛇拖修尾,下映赤壁烟。
骐骥久不出,此物甘弃捐。
常恐雷雨至,飞起苍崖颠。
蟄蛇拖修尾,下映赤壁煙。
騏驥久不出,此物甘棄捐。
常恐雷雨至,飛起蒼崖顛。
分享
译文
冬眠蛇拖着长长的尾巴,下映赤壁烟。骏马好久不出来,这东西甘愿抛弃。常常害怕雷雨到来,飞起苍崖顶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冬眠蛇拖着長長的尾巴,下映赤壁煙。駿馬好久不出來,這東西甘願拋棄。常常害怕雷雨到來,飛起蒼崖頂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蛰蛇:冬眠的蛇;修尾:长长的尾巴;赤壁:红色的墙壁,此处指山崖;骐骥:骏马;久不出:长时间不出世;甘弃捐:宁愿舍弃;雷雨至:雷雨来临;飞起:飞起的样子;苍崖颠:高耸的山崖。蟄蛇:冬眠的蛇;修尾:長長的尾巴;赤壁:紅色的牆壁,此處指山崖;騏驥:駿馬;久不出:長時間不出世;甘棄捐:寧願捨棄;雷雨至:雷雨來臨;飛起:飛起的樣子;蒼崖顛:高聳的山崖。
赏析
冬眠蛇拖着长长的尾巴,下映赤壁烟。骏马好久不出来,这东西甘愿抛弃。常常害怕雷雨到来,飞起苍崖顶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冬眠蛇拖着長長的尾巴,下映赤壁煙。駿馬好久不出來,這東西甘願拋棄。常常害怕雷雨到來,飛起蒼崖頂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考