和孙廷平坦嵩山十首·秋原菊 和孫廷平坦嵩山十首·秋原菊
秋风原上菊,百草同蕃滋。
霜至草已死,黄花始离离。
君子不独异,显晦顾有时。
秋風原上菊,百草同蕃滋。
霜至草已死,黃花始離離。
君子不獨異,顯晦顧有時。
分享
译文
秋风原上菊花,杂草与繁衍。霜到草已经死了,黄花开始离离。君子不只是不同,明暗只是有时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風原上菊花,雜草與繁衍。霜到草已經死了,黃花開始離離。君子不只是不同,明暗只是有時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“蕃滋”指草木茂盛,此处形容菊花在秋风中与百草一同茂盛。“离离”形容菊花盛开的样子。“显晦”指事物的明显与不明显,此处指君子并不总是显赫,也有不为人知的时刻。“蕃滋”指草木茂盛,此處形容菊花在秋風中與百草一同茂盛。“離離”形容菊花盛開的樣子。“顯晦”指事物的明顯與不明顯,此處指君子並不總是顯赫,也有不爲人知的時刻。
赏析
秋风原上菊花,杂草与繁衍。霜到草已经死了,黄花开始离离。君子不只是不同,明暗只是有时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風原上菊花,雜草與繁衍。霜到草已經死了,黃花開始離離。君子不只是不同,明暗只是有時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考