和三兄立冬祠太乙二首 和三兄立冬祠太乙二首
曾为祝史趋真馆,屈指于今二十年。
琪树瑶林成想像,直疑当日梦游仙。
曾爲祝史趨真館,屈指於今二十年。
琪樹瑤林成想像,直疑當日夢遊仙。
分享
译文
曾为祝史向真馆,屈指至今二十年。奇树异林成想象她,一直怀疑当时梦游仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾爲祝史向真館,屈指至今二十年。奇樹異林成想象她,一直懷疑當時夢遊仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祝史:古代官名,掌管祭祀、祝告等事。真馆:指真实存在的馆舍。琪树瑶林:比喻美景,此处指二十年前的景象。屈指:扳着手指计算,形容时间之长。祝史:古代官名,掌管祭祀、祝告等事。真館:指真實存在的館舍。琪樹瑤林:比喻美景,此處指二十年前的景象。屈指:扳着手指計算,形容時間之長。
赏析
曾为祝史向真馆,屈指至今二十年。奇树异林成想象她,一直怀疑当时梦游仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾爲祝史向真館,屈指至今二十年。奇樹異林成想象她,一直懷疑當時夢遊仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考