和曼叔赋断蓬见别 和曼叔賦斷蓬見別
霜蓬飞无根,岁暮随惊风。
翻翻走寒野,日以去故丛。
譬如远游子,飘泊从西东。
一感颍上别,慨叹发予衷。
霜蓬飛無根,歲暮隨驚風。
翻翻走寒野,日以去故叢。
譬如遠遊子,飄泊從西東。
一感潁上別,慨嘆發予衷。
分享
译文
霜蓬飞没有根,年底随着惊风。翻翻到寒冷原野,每天用去所以丛。譬如远游子,从西边飘动。一感颍上别,从我内心感慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜蓬飛沒有根,年底隨着驚風。翻翻到寒冷原野,每天用去所以叢。譬如遠遊子,從西邊飄動。一感潁上別,從我內心感慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霜蓬:指蓬草,一种草本植物,其根容易脱落,随风飘散。岁暮:年末,指时间流逝。颍上别:指在颍上地方的一次离别。此处比喻人生的漂泊不定。霜蓬:指蓬草,一種草本植物,其根容易脫落,隨風飄散。歲暮:年末,指時間流逝。潁上別:指在潁上地方的一次離別。此處比喻人生的漂泊不定。
赏析
霜蓬飞没有根,年底随着惊风。翻翻到寒冷原野,每天用去所以丛。譬如远游子,从西边飘动。一感颍上别,从我内心感慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜蓬飛沒有根,年底隨着驚風。翻翻到寒冷原野,每天用去所以叢。譬如遠遊子,從西邊飄動。一感潁上別,從我內心感慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考