和景彝圣俞马上见槐花 和景彝聖俞馬上見槐花

hé jǐng yí shèng yú mǎ shàng jiàn huái huā

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān津jīn南nán望wàng两liǎng涯yá间jiān，蓊wěng若ruò青qīng云yún乍zhà吐tǔ山shān。

花huā叶yè相xiāng催cuī何hé日rì已yǐ，尘chén埃āi不bù断duàn几jǐ人rén闲xián。

郎láng官guān萧xiāo洒sǎ裁cái诗shī丽lì，博bó士shì龙lóng钟zhōng叹tàn鬓bìn班bān。

我wǒ独dú无wú诗shī亦yì无wú叹tàn，朝cháo驱qū羸léi马mǎ暮mù知zhī还hái。

天津南望两涯间，蓊若青云乍吐山。

花叶相催何日已，尘埃不断几人闲。

郎官萧洒裁诗丽，博士龙钟叹鬓班。

我独无诗亦无叹，朝驱羸马暮知还。

天津南望兩涯間，蓊若青雲乍吐山。

花葉相催何日已，塵埃不斷幾人閒。

郎官蕭灑裁詩麗，博士龍鍾嘆鬢班。

我獨無詩亦無嘆，朝驅羸馬暮知還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天津南望两岸之间，草木如果忽吐青云山。叶片相催什么时间已经，尘埃不断有人熟悉。郎官潇洒裁诗美丽，博士老态龙钟地两鬓班。只有我没有诗也没有叹息，早上驱车瘦马晚上知道回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天津南望兩岸之間，草木如果忽吐青雲山。葉片相催什麼時間已經，塵埃不斷有人熟悉。郎官瀟灑裁詩美麗，博士老態龍鍾地兩鬢班。只有我沒有詩也沒有嘆息，早上驅車瘦馬晚上知道回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天津：地名，指古代的天津地区。蓊若青云：形容槐花盛开如云朵。花叶相催：指花与叶相互催促生长。郎官：古代对年轻官员的称呼。萧洒：形容才情横溢。博士：古代的一种官职，此处指学识渊博的人。龙钟：形容年老体衰。鬓班：指头发斑白。羸马：瘦弱的马。知还：知道回来。全诗表达了诗人对景物的赞美以及对岁月流逝的感慨。天津：地名，指古代的天津地區。蓊若青雲：形容槐花盛開如雲朵。花葉相催：指花與葉相互催促生長。郎官：古代對年輕官員的稱呼。蕭灑：形容才情橫溢。博士：古代的一種官職，此處指學識淵博的人。龍鍾：形容年老體衰。鬢班：指頭髮斑白。羸馬：瘦弱的馬。知還：知道回來。全詩表達了詩人對景物的讚美以及對歲月流逝的感慨。

赏析

天津南望两岸之间，草木如果忽吐青云山。叶片相催什么时间已经，尘埃不断有人熟悉。郎官潇洒裁诗美丽，博士老态龙钟地两鬓班。只有我没有诗也没有叹息，早上驱车瘦马晚上知道回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天津南望兩岸之間，草木如果忽吐青雲山。葉片相催什麼時間已經，塵埃不斷有人熟悉。郎官瀟灑裁詩美麗，博士老態龍鍾地兩鬢班。只有我沒有詩也沒有嘆息，早上驅車瘦馬晚上知道回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表