和胡公谨游李寺丞北园 和胡公謹遊李寺丞北園
春郊不数到，俯爷恨流景。
李侯有嘉招，滞念兹一聘。
名园带乔树，亭榭散清影。
解我尘中衣，觞行日舒永。
花团锦缬明，竹竦摇碧静。
从容方罫，万事不关省。
善谑宁类鄱，高歌或好郢。
行遵水曲幽，望出林梢迥。
兴来非外奖，理惬有真领。
薄莫联归鞍，清风吹不醒。
春郊不數到，俯爺恨流景。
李侯有嘉招，滯念茲一聘。
名園帶喬樹，亭榭散清影。
解我塵中衣，觴行日舒永。
花團錦纈明，竹竦搖碧靜。
從容方罫，萬事不關省。
善謔寧類鄱，高歌或好郢。
行遵水曲幽，望出林梢迥。
興來非外獎，理愜有真領。
薄莫聯歸鞍，清風吹不醒。
分享
译文
春天郊数不到，俯身老爷恨景色。李侯有好招，滞留念这一访问。名园带大树，亭榭散清影。解我尘土内衣，酒行日舒永。花团锦缬明，竹辣摇碧静。从容方罫，万事不关心省。善开玩笑哪类都，高歌或喜欢郢。走沿着河边幽静，望出树林梢远。兴来不是外奖，理满意有真领。傍晚联归鞍，清风吹不醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天郊數不到，俯身老爺恨景色。李侯有好招，滯留念這一訪問。名園帶大樹，亭榭散清影。解我塵土內衣，酒行日舒永。花團錦纈明，竹辣搖碧靜。從容方罫，萬事不關心省。善開玩笑哪類都，高歌或喜歡郢。走沿着河邊幽靜，望出樹林梢遠。興來不是外獎，理滿意有真領。傍晚聯歸鞍，清風吹不醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者与胡公谨一同游览李寺丞北园的情景。首联表达了作者对春光流逝的遗憾，颔联写李侯邀请作者出游，使作者心中的滞留之念得以释怀。颈联描绘了北园的美丽景色，亭榭散落，树木葱郁。后四联写作者在园中饮酒赏景，心情舒畅，与友人畅谈，流连忘返。尾联写日落时分，与友人一同骑马归去，仍沉醉于美景之中。詩中描述了作者與胡公謹一同遊覽李寺丞北園的情景。首聯表達了作者對春光流逝的遺憾，頷聯寫李侯邀請作者出遊，使作者心中的滯留之念得以釋懷。頸聯描繪了北園的美麗景色，亭榭散落，樹木蔥鬱。後四聯寫作者在園中飲酒賞景，心情舒暢，與友人暢談，流連忘返。尾聯寫日落時分，與友人一同騎馬歸去，仍沉醉於美景之中。
赏析
春天郊数不到，俯身老爷恨景色。李侯有好招，滞留念这一访问。名园带大树，亭榭散清影。解我尘土内衣，酒行日舒永。花团锦缬明，竹辣摇碧静。从容方罫，万事不关心省。善开玩笑哪类都，高歌或喜欢郢。走沿着河边幽静，望出树林梢远。兴来不是外奖，理满意有真领。傍晚联归鞍，清风吹不醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天郊數不到，俯身老爺恨景色。李侯有好招，滯留念這一訪問。名園帶大樹，亭榭散清影。解我塵土內衣，酒行日舒永。花團錦纈明，竹辣搖碧靜。從容方罫，萬事不關心省。善開玩笑哪類都，高歌或喜歡郢。走沿着河邊幽靜，望出樹林梢遠。興來不是外獎，理滿意有真領。傍晚聯歸鞍，清風吹不醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考