和定国廷评 和定國廷評

hé dìng guó tíng píng

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū身shēn万wàn里lǐ逐zhú流liú人rén，两liǎng见jiàn炎yán洲zhōu末mò利lì春chūn。

勋xūn族zú每měi蒙méng朝cháo念niàn旧jiù，圣shèng恩ēn方fāng与yǔ士shì更gèng新xīn。

忘wàng忧yōu自zì有yǒu禅chán心xīn静jìng，御yù瘴zhàng无wú先xiān道dào气qì醇chún。

傅fù野yě为wèi霖lín非fēi我wǒ事shì，愿yuàn闻wén雷léi雨yǔ跃yuè穷qióng鳞lín。

孤身万里逐流人，两见炎洲末利春。

勋族每蒙朝念旧，圣恩方与士更新。

忘忧自有禅心静，御瘴无先道气醇。

傅野为霖非我事，愿闻雷雨跃穷鳞。

孤身萬里逐流人，兩見炎洲末利春。

勳族每蒙朝念舊，聖恩方與士更新。

忘憂自有禪心靜，御瘴無先道氣醇。

傅野爲霖非我事，願聞雷雨躍窮鱗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我身体里逐流人，两个被炎洲利春末。勋族经常受到朝廷思念旧，圣恩正在与人更新。忘记忧虑自己有禅心静，御瘴没有先道气醇。傅野为连续不是我的事，希望听到雷雨跳穷鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我身體裏逐流人，兩個被炎洲利春末。勳族經常受到朝廷思念舊，聖恩正在與人更新。忘記憂慮自己有禪心靜，御瘴沒有先道氣醇。傅野爲連續不是我的事，希望聽到雷雨跳窮鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤身万里逐流人：独自一人远行万里追寻流放的人。炎洲：指南方炎热的地方。末利春：指南方的春季。勋族：有功绩的家族。朝念旧：朝廷怀念旧人。圣恩：皇帝的恩典。士更新：士人得到新的恩宠。禅心静：指内心平静如禅。御瘴：抵御瘴气。道气醇：道德之气醇厚。傅野为霖：指给予田野如雨的恩泽。跃穷鳞：比喻渴望得到朝廷的提拔。孤身萬里逐流人：獨自一人遠行萬里追尋流放的人。炎洲：指南方炎熱的地方。末利春：指南方的春季。勳族：有功績的家族。朝念舊：朝廷懷念舊人。聖恩：皇帝的恩典。士更新：士人得到新的恩寵。禪心靜：指內心平靜如禪。御瘴：抵禦瘴氣。道氣醇：道德之氣醇厚。傅野爲霖：指給予田野如雨的恩澤。躍窮鱗：比喻渴望得到朝廷的提拔。

赏析

我身体里逐流人，两个被炎洲利春末。勋族经常受到朝廷思念旧，圣恩正在与人更新。忘记忧虑自己有禅心静，御瘴没有先道气醇。傅野为连续不是我的事，希望听到雷雨跳穷鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我身體裏逐流人，兩個被炎洲利春末。勳族經常受到朝廷思念舊，聖恩正在與人更新。忘記憂慮自己有禪心靜，御瘴沒有先道氣醇。傅野爲連續不是我的事，希望聽到雷雨跳窮鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表