伏蒙三哥以某再领许昌赋诗为寄谨依严韵 伏蒙三哥以某再領許昌賦詩爲寄謹依嚴韻
久陪法从常怀愧,再领乡州始觉荣。
政事敢言前可继,宠光深见古为轻。
预装白酒留春盎,旋剪红葩出洛城。
两道况闻时泽足,不妨吟啸玉杯倾。
久陪法從常懷愧,再領鄉州始覺榮。
政事敢言前可繼,寵光深見古爲輕。
預裝白酒留春盎,旋剪紅葩出洛城。
兩道況聞時澤足,不妨吟嘯玉杯傾。
分享
译文
长时间陪法从常怀惭愧,再领乡州才发觉荣。政事不敢说前可以继,恩光深受古代为轻。预先装白酒留春盎,旋转剪红花卉出洛城。两道何况听到雨水充足,不妨吟啸玉杯倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長時間陪法從常懷慚愧,再領鄉州才發覺榮。政事不敢說前可以繼,恩光深受古代爲輕。預先裝白酒留春盎,旋轉剪紅花卉出洛城。兩道何況聽到雨水充足,不妨吟嘯玉杯傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
久陪法从常怀愧:长久陪伴法从,常常心怀愧疚。再领乡州始觉荣:再次被任命为乡州官职,开始觉得荣耀。政事敢言前可继:在政事上敢于发表意见,可以继续前任的政策。宠光深见古为轻:受到的恩宠之光深刻地显示出古代的轻视。预装白酒留春盎:预先装满白酒,留待春天享用。旋剪红葩出洛城:很快剪下红色的花朵,出自洛城。两道况闻时泽足:听说两地的情况,恩泽充足。不妨吟啸玉杯倾:不妨吟咏高歌,玉杯中的酒倾泻而出。久陪法從常懷愧:長久陪伴法從,常常心懷愧疚。再領鄉州始覺榮:再次被任命爲鄉州官職,開始覺得榮耀。政事敢言前可繼:在政事上敢於發表意見,可以繼續前任的政策。寵光深見古爲輕:受到的恩寵之光深刻地顯示出古代的輕視。預裝白酒留春盎:預先裝滿白酒,留待春天享用。旋剪紅葩出洛城:很快剪下紅色的花朵,出自洛城。兩道況聞時澤足:聽說兩地的情況,恩澤充足。不妨吟嘯玉杯傾:不妨吟詠高歌,玉杯中的酒傾瀉而出。
赏析
长时间陪法从常怀惭愧,再领乡州才发觉荣。政事不敢说前可以继,恩光深受古代为轻。预先装白酒留春盎,旋转剪红花卉出洛城。两道何况听到雨水充足,不妨吟啸玉杯倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長時間陪法從常懷慚愧,再領鄉州才發覺榮。政事不敢說前可以繼,恩光深受古代爲輕。預先裝白酒留春盎,旋轉剪紅花卉出洛城。兩道何況聽到雨水充足,不妨吟嘯玉杯傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考