风雪偶成 風雪偶成

fēng xuě ǒu chéng

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签: 诗词詩詞

狂kuáng风fēng吹chuī虐nvè雪xuě,势shì欲yù夺duó春chūn华huá。

委wěi地dì摧cuī珠zhū贯guàn,依yī林lín聚jù玉yù沙shā。

炉lú添tiān新xīn炽chì火huǒ,瓶píng插chā未wèi残cán花huā。

一yī尽jǐn忘wàng忧yōu酒jiǔ,胡hú为wèi浪làng戚qī嗟jiē。

狂风吹虐雪,势欲夺春华。

委地摧珠贯,依林聚玉沙。

炉添新炽火,瓶插未残花。

一尽忘忧酒,胡为浪戚嗟。

狂風吹虐雪,勢欲奪春華。

委地摧珠貫,依林聚玉沙。

爐添新熾火,瓶插未殘花。

一盡忘憂酒,胡爲浪戚嗟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

狂风猛烈地吹着,雪花似乎要夺走春天的花朵。雪花落地如珠串破碎,依偎在树林中如同聚集的玉石。炉火添得更加炽热,瓶中插着未凋谢的花朵。喝完解忧的酒,为何还要无端感慨悲伤。狂風猛烈地吹着,雪花似乎要奪走春天的花朵。雪花落地如珠串破碎,依偎在樹林中如同聚集的玉石。爐火添得更加熾熱,瓶中插着未凋謝的花朵。喝完解憂的酒,爲何還要無端感慨悲傷。

注释

1. 狂风虐雪:形容风雪交加的猛烈。2. 委地:雪花落地。3. 摧珠贯:比喻雪花落地如珠子般破碎。4. 依林聚玉沙:形容雪花依偎在树林中,如同聚集的玉石。5. 新炽火:指炉火燃得更旺。6. 未残花:指花朵未凋谢。7. 忘忧酒:指解忧的酒。1. 狂風虐雪:形容風雪交加的猛烈。2. 委地:雪花落地。3. 摧珠貫:比喻雪花落地如珠子般破碎。4. 依林聚玉沙:形容雪花依偎在樹林中,如同聚集的玉石。5. 新熾火:指爐火燃得更旺。6. 未殘花:指花朵未凋謝。7. 忘憂酒:指解憂的酒。

赏析

这首诗以风雪为背景,表达了诗人内心的忧愁与无奈。通过对比春华与风雪,诗人抒发了对美好事物的珍惜和对无常的感慨。诗中的意象生动,语言简练,意境深远,是一首充满哲理的佳作。這首詩以風雪爲背景,表達了詩人內心的憂愁與無奈。通過對比春華與風雪,詩人抒發了對美好事物的珍惜和對無常的感慨。詩中的意象生動,語言簡練,意境深遠,是一首充滿哲理的佳作。

← 返回诗文列表