奉同原甫槐阴行 奉同原甫槐陰行
天门观阙双凌霞,下有驰道开平沙。
高槐左右覆朱梐,绿阴翠气相蒙遮。
朝回亘云下宝骑,游散制电奔香车。
我惭太学官况冷,旦暮出此驱疲䯄。
清风吹冷南就局,炎日转景东还家。
昏然百事不知省,空复春叶零秋华。
天門觀闕雙凌霞,下有馳道開平沙。
高槐左右覆朱梐,綠陰翠氣相蒙遮。
朝回亙雲下寶騎,遊散制電奔香車。
我慚太學官況冷,旦暮出此驅疲騧。
清風吹冷南就局,炎日轉景東還家。
昏然百事不知省,空復春葉零秋華。
分享
译文
天门观察网双凌霞,下有驰道开平沙。高槐左右翻红梐,绿阴的气相被拦截。朝回绕绵亘说下宝骑,在分散控制电跑香车。我感到太官更冷,早晚出这驱使疲惫骗。清风吹冷南到局,炎热太阳转景东回家。昏然百事不知道,空复春叶零秋华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天門觀察網雙凌霞,下有馳道開平沙。高槐左右翻紅梐,綠陰的氣相被攔截。朝迴繞綿亙說下寶騎,在分散控制電跑香車。我感到太官更冷,早晚出這驅使疲憊騙。清風吹冷南到局,炎熱太陽轉景東回家。昏然百事不知道,空復春葉零秋華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天门观阙:天门山上的宫观和楼阙。凌霞:直冲云霄。驰道:宽阔的道路。朱梐:红色的大门。亘云:横跨云层。宝骑:装饰华丽的马匹。制电:快速如电。疲䯄:疲惫的马。就局:下棋。转景:时间推移。省:省悟。零秋华:秋天树叶凋零。天門觀闕:天門山上的宮觀和樓闕。凌霞:直衝雲霄。馳道:寬闊的道路。朱梐:紅色的大門。亙雲:橫跨雲層。寶騎:裝飾華麗的馬匹。制電:快速如電。疲騧:疲憊的馬。就局:下棋。轉景:時間推移。省:省悟。零秋華:秋天樹葉凋零。
赏析
天门观察网双凌霞,下有驰道开平沙。高槐左右翻红梐,绿阴的气相被拦截。朝回绕绵亘说下宝骑,在分散控制电跑香车。我感到太官更冷,早晚出这驱使疲惫骗。清风吹冷南到局,炎热太阳转景东回家。昏然百事不知道,空复春叶零秋华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天門觀察網雙凌霞,下有馳道開平沙。高槐左右翻紅梐,綠陰的氣相被攔截。朝迴繞綿亙說下寶騎,在分散控制電跑香車。我感到太官更冷,早晚出這驅使疲憊騙。清風吹冷南到局,炎熱太陽轉景東回家。昏然百事不知道,空復春葉零秋華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考