答贺中道灯夕见诒 答賀中道燈夕見詒
春风揭屋沙激窗,兀然孤坐如植杠。
酒昏雨眸涩不视,案上书策徒𪭢𪭢。
独待高篇恣哦咏,顿觉精锐还躯腔。
前时官家不禁夜,九衢艳艳烧明釭。
彩山插天众乐振,游人肩摩车毂撞。
君于此时守经籍,直欲行业纯不尨。
想初嘉句落纸际,笔下衮衮来长江。
我今散懒世味薄,惟于静者心为降。
江翁萧闲梅老淡,文字酬酢交予𫓩。
恨无奇丽与斗角,日策疲马参其双。
能来相从不惮数,与子赋诗倾酒缸。
春風揭屋沙激窗,兀然孤坐如植槓。
酒昏雨眸澀不視,案上書策徒摐摐。
獨待高篇恣哦詠,頓覺精銳還軀腔。
前時官家不禁夜,九衢豔豔燒明釭。
彩山插天衆樂振,遊人肩摩車轂撞。
君於此時守經籍,直欲行業純不尨。
想初嘉句落紙際,筆下袞袞來長江。
我今散懶世味薄,惟於靜者心爲降。
江翁蕭閒梅老淡,文字酬酢交予鏦。
恨無奇麗與鬥角,日策疲馬參其雙。
能來相從不憚數,與子賦詩傾酒缸。
分享
译文
春风揭屋沙激窗,兀然而孤坐如植物杠。酒黄昏雨眼睛涩不看,桌子上的书策人拟拟。独自等待高篇放肆哦咏,突然觉得精锐部队回到躯体腔。以前国家不禁止夜间,九方艳艳烧第二薄片。彩山插天大家乐振,游人摩肩接踵车轮撞。你在这个时候守卫经籍,一直想行业纯不尨。想当初嘉句落纸机,笔下滔滔不绝未来长江。我现在散懒世味薄,只有在安静的心为降。江翁萧闲梅老淡,文字酬酢交给𫓩。遗憾没有绮丽与斗角,天策疲马参与了双。能来帮助你从不怕数,与子赋诗倾酒缸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風揭屋沙激窗,兀然而孤坐如植物槓。酒黃昏雨眼睛澀不看,桌子上的書策人擬擬。獨自等待高篇放肆哦詠,突然覺得精銳部隊回到軀體腔。以前國家不禁止夜間,九方豔豔燒第二薄片。彩山插天大家樂振,遊人摩肩接踵車輪撞。你在這個時候守衛經籍,一直想行業純不尨。想當初嘉句落紙機,筆下滔滔不絕未來長江。我現在散懶世味薄,只有在安靜的心爲降。江翁蕭閒梅老淡,文字酬酢交給鏦。遺憾沒有綺麗與鬥角,天策疲馬參與了雙。能來幫助你從不怕數,與子賦詩傾酒缸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人在春夜独自品酒的情景,表达了对友人的思念和赞美。诗中‘揭屋’指春风吹拂屋顶,‘兀然’形容独自一人安静的样子,‘酒昏雨眸’形容酒醉后的朦胧状态,‘案上书策’指案上的书籍。‘高篇’指高雅的诗篇,‘九衢’指繁华的街道,‘彩山’指彩灯高挂如山,‘肩摩车毂’形容人多车多,热闹非凡。‘守经籍’指坚守学术,‘纯不尨’指行为端正,‘嘉句’指优美的诗句,‘散懒’指闲散懒散,‘世味薄’指对世俗不感兴趣。‘江翁’和‘梅老’是诗人对友人的昵称,‘文字酬酢’指诗词往还。‘斗角’指争斗,‘疲马’指疲惫的马,‘策’指鞭策,‘双’指两人。整首诗通过对比描绘了诗人与友人的交往情景,以及各自的生活态度和情趣。本詩描述了詩人在春夜獨自品酒的情景,表達了對友人的思念和讚美。詩中‘揭屋’指春風吹拂屋頂,‘兀然’形容獨自一人安靜的樣子,‘酒昏雨眸’形容酒醉後的朦朧狀態,‘案上書策’指案上的書籍。‘高篇’指高雅的詩篇,‘九衢’指繁華的街道,‘彩山’指彩燈高掛如山,‘肩摩車轂’形容人多車多,熱鬧非凡。‘守經籍’指堅守學術,‘純不尨’指行爲端正,‘嘉句’指優美的詩句,‘散懶’指閒散懶散,‘世味薄’指對世俗不感興趣。‘江翁’和‘梅老’是詩人對友人的暱稱,‘文字酬酢’指詩詞往還。‘鬥角’指爭鬥,‘疲馬’指疲憊的馬,‘策’指鞭策,‘雙’指兩人。整首詩通過對比描繪了詩人與友人的交往情景,以及各自的生活態度和情趣。
赏析
春风揭屋沙激窗,兀然而孤坐如植物杠。酒黄昏雨眼睛涩不看,桌子上的书策人拟拟。独自等待高篇放肆哦咏,突然觉得精锐部队回到躯体腔。以前国家不禁止夜间,九方艳艳烧第二薄片。彩山插天大家乐振,游人摩肩接踵车轮撞。你在这个时候守卫经籍,一直想行业纯不尨。想当初嘉句落纸机,笔下滔滔不绝未来长江。我现在散懒世味薄,只有在安静的心为降。江翁萧闲梅老淡,文字酬酢交给𫓩。遗憾没有绮丽与斗角,天策疲马参与了双。能来帮助你从不怕数,与子赋诗倾酒缸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風揭屋沙激窗,兀然而孤坐如植物槓。酒黃昏雨眼睛澀不看,桌子上的書策人擬擬。獨自等待高篇放肆哦詠,突然覺得精銳部隊回到軀體腔。以前國家不禁止夜間,九方豔豔燒第二薄片。彩山插天大家樂振,遊人摩肩接踵車輪撞。你在這個時候守衛經籍,一直想行業純不尨。想當初嘉句落紙機,筆下滔滔不絕未來長江。我現在散懶世味薄,只有在安靜的心爲降。江翁蕭閒梅老淡,文字酬酢交給鏦。遺憾沒有綺麗與鬥角,天策疲馬參與了雙。能來幫助你從不怕數,與子賦詩傾酒缸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考