次韵玉汝 次韻玉汝
浮生难得是华颠,美景能并属禁烟。
况值公庭多暇日,且欣农亩兆丰年。
曾裁酒量容杯斝,谓品歌声被管弦。
莫道老人无气力,能排万事付陶然。
浮生難得是華顛,美景能並屬禁菸。
況值公庭多暇日,且欣農畝兆豐年。
曾裁酒量容杯斝,謂品歌聲被管絃。
莫道老人無氣力,能排萬事付陶然。
分享
译文
浮生难得是华顶,好景可能都属于禁烟。何况僖公庭多时间,而且高兴农田兆丰年。曾裁定饮酒量容杯酒具,对品歌声管弦。别说老人没有力气,能排万事交付陶然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮生難得是華頂,好景可能都屬於禁菸。何況僖公庭多時間,而且高興農田兆豐年。曾裁定飲酒量容杯酒具,對品歌聲管絃。別說老人沒有力氣,能排萬事交付陶然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对美好生活的向往和享受。'华颠'指白发,'禁烟'指春日禁烟的风俗,'公庭'指官府,'农亩'指农田,'兆丰年'指预示着丰收的年份。诗中通过描绘美景、闲适的公务生活和对丰收的期盼,展现了诗人对悠闲自在生活的向往。'酒量容杯斝'指酒量可以容纳各种酒器,'品歌声被管弦'指欣赏音乐和歌声。最后一句'能排万事付陶然'表达了诗人即使年老,也能以豁达的心态享受生活的态度。本詩表達了詩人對美好生活的嚮往和享受。'華顛'指白髮,'禁菸'指春日禁菸的風俗,'公庭'指官府,'農畝'指農田,'兆豐年'指預示着豐收的年份。詩中通過描繪美景、閒適的公務生活和對豐收的期盼,展現了詩人對悠閒自在生活的嚮往。'酒量容杯斝'指酒量可以容納各種酒器,'品歌聲被管絃'指欣賞音樂和歌聲。最後一句'能排萬事付陶然'表達了詩人即使年老,也能以豁達的心態享受生活的態度。
赏析
浮生难得是华顶,好景可能都属于禁烟。何况僖公庭多时间,而且高兴农田兆丰年。曾裁定饮酒量容杯酒具,对品歌声管弦。别说老人没有力气,能排万事交付陶然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮生難得是華頂,好景可能都屬於禁菸。何況僖公庭多時間,而且高興農田兆豐年。曾裁定飲酒量容杯酒具,對品歌聲管絃。別說老人沒有力氣,能排萬事交付陶然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考