次韵谢尉公靖同游北园五首 次韻謝尉公靖同遊北園五首

cì yùn xiè wèi gōng jìng tóng yóu běi yuán wǔ shǒu

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

凿záo堤dī要yào水shuǐ近jìn，依yī竹zhú任rèn迳jìng斜xié。

残cán叶yè时shí委wěi地dì，晚wǎn笋sǔn犹yóu穿chuān沙shā。

不bù知zhī人rén间jiān世shì，况kuàng论lùn空kōng中zhōng花huā。

却què思sī城chéng市shì喧xuān，阁gé阁gé鸣míng群qún蛙wā。

凿堤要水近，依竹任迳斜。

残叶时委地，晚笋犹穿沙。

不知人间世，况论空中花。

却思城市喧，阁阁鸣群蛙。

鑿堤要水近，依竹任逕斜。

殘葉時委地，晚筍猶穿沙。

不知人間世，況論空中花。

卻思城市喧，閣閣鳴羣蛙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凿堤要水近，根据竹任经斜。残叶时扔到地上，晚笋仍穿沙。不知道人间世，何况论空中花。拒绝思考城市喧闹，合合鸣群青蛙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鑿堤要水近，根據竹任經斜。殘葉時扔到地上，晚筍仍穿沙。不知道人間世，何況論空中花。拒絕思考城市喧鬧，合合鳴羣青蛙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘北园秋景，表达了诗人对自然美景的喜爱和对世俗喧嚣的厌倦之情。‘凿堤要水近’意为引水入园，‘依竹任迳斜’形容路径曲折。‘残叶’、‘晚笋’描绘了秋季的景象。‘不知人间世’、‘却思城市喧’表达了诗人超脱世俗的心境。‘阁阁鸣群蛙’则用生动的声音描绘了夜晚的宁静。此詩通過描繪北園秋景，表達了詩人對自然美景的喜愛和對世俗喧囂的厭倦之情。‘鑿堤要水近’意爲引水入園，‘依竹任逕斜’形容路徑曲折。‘殘葉’、‘晚筍’描繪了秋季的景象。‘不知人間世’、‘卻思城市喧’表達了詩人超脫世俗的心境。‘閣閣鳴羣蛙’則用生動的聲音描繪了夜晚的寧靜。

赏析

凿堤要水近，根据竹任经斜。残叶时扔到地上，晚笋仍穿沙。不知道人间世，何况论空中花。拒绝思考城市喧闹，合合鸣群青蛙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鑿堤要水近，根據竹任經斜。殘葉時扔到地上，晚筍仍穿沙。不知道人間世，何況論空中花。拒絕思考城市喧鬧，合合鳴羣青蛙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表