次韵和相公九月八日所赐诗 次韻和相公九月八日所賜詩

cì yùn hé xiāng gōng jiǔ yuè bā rì suǒ cì shī

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

丛cóng头tóu金jīn菊jú层céng层céng闹nào，木mù末mò丹dān花huā艳yàn艳yàn红hóng。

美měi景jǐng岁suì时shí暌kuí寿shòu斝jiǎ，流liú光guāng朝cháo暮mù阅yuè疏shū钟zhōng。

诗shī成chéng洛luò社shè腾téng邮yóu置zhì，梦mèng绕rào伊yī川chuān拜bài杖zhàng从cóng。

早zǎo晚wǎn安ān车chē来lái就jiù第dì，樽zūn前qián重zhòng奏zòu喜xǐ相xiāng逢féng。

丛头金菊层层闹，木末丹花艳艳红。

美景岁时暌寿斝，流光朝暮阅疏钟。

诗成洛社腾邮置，梦绕伊川拜杖从。

早晚安车来就第，樽前重奏喜相逢。

叢頭金菊層層鬧，木末丹花豔豔紅。

美景歲時暌壽斝，流光朝暮閱疏鍾。

詩成洛社騰郵置，夢繞伊川拜杖從。

早晚安車來就第，樽前重奏喜相逢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丛头金菊花层层闹，木末丹花艳艳红色。美景时间分离寿酒具，流光早晚阅疏钟。诗成洛社腾邮设置，梦绕拜手杖从伊川。早晚安车来回家，樽前重奏喜相逢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢頭金菊花層層鬧，木末丹花豔豔紅色。美景時間分離壽酒具，流光早晚閱疏鍾。詩成洛社騰郵設置，夢繞拜手杖從伊川。早晚安車來回家，樽前重奏喜相逢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了秋季的美景，如金黄的菊花层层盛开，枝头的丹花红艳夺目。同时表达了时光流转，岁月变迁的感慨。'暌寿斝'指的是因公务繁忙而无法庆祝寿辰，'洛社'指的是洛阳的文人社团，'伊川'指的是伊水，诗人以此表达对友人的思念和期待。詩中描述了秋季的美景，如金黃的菊花層層盛開，枝頭的丹花紅豔奪目。同時表達了時光流轉，歲月變遷的感慨。'暌壽斝'指的是因公務繁忙而無法慶祝壽辰，'洛社'指的是洛陽的文人社團，'伊川'指的是伊水，詩人以此表達對友人的思念和期待。

赏析

丛头金菊花层层闹，木末丹花艳艳红色。美景时间分离寿酒具，流光早晚阅疏钟。诗成洛社腾邮设置，梦绕拜手杖从伊川。早晚安车来回家，樽前重奏喜相逢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢頭金菊花層層鬧，木末丹花豔豔紅色。美景時間分離壽酒具，流光早晚閱疏鍾。詩成洛社騰郵設置，夢繞拜手杖從伊川。早晚安車來回家，樽前重奏喜相逢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表