次韵和君实寄景仁 次韻和君實寄景仁
予年行七十，惟日就志昏。
虽高鸿鹄举，尚困鸡鹜喧。
壮心久已摧，弱羽不得翻。
每诵少游言，顾惭下泽辕。
蜀公有高志，谢事久杜门。
扰扰世俗务，不复挂口论。
群经杂图史，拥坐如周垣。
上谈千载故，速若水注盆。
客来必命酒，左右拱诸孙。
虽无鼓舞欢，自喜谈笑温。
爷高顾吾私，有类羝触藩。
尚期蓬荜完，亦有桑榆存。
近观敕子诗，尤见朋义敦。
卜居近吾庐，指日驾君轓。
构堂嬉云基，筑圃亦已樊。
前知会合期，不惨离索魂。
想像入第初，亲宾燕华樽。
谈高一理会，体王百疾奔。
共完天纯粹，岂识世诈谖。
方笑司马翁，独乐守空园。
予年行七十，惟日就志昏。
雖高鴻鵠舉，尚困雞鶩喧。
壯心久已摧，弱羽不得翻。
每誦少遊言，顧慚下澤轅。
蜀公有高志，謝事久杜門。
擾擾世俗務，不復掛口論。
羣經雜圖史，擁坐如周垣。
上談千載故，速若水注盆。
客來必命酒，左右拱諸孫。
雖無鼓舞歡，自喜談笑溫。
爺高顧吾私，有類羝觸藩。
尚期蓬蓽完，亦有桑榆存。
近觀敕子詩，尤見朋義敦。
卜居近吾廬，指日駕君轓。
構堂嬉雲基，築圃亦已樊。
前知會合期，不慘離索魂。
想像入第初，親賓燕華樽。
談高一理會，體王百疾奔。
共完天純粹，豈識世詐諼。
方笑司馬翁，獨樂守空園。
分享
译文
我走了七十年，只有天天去志昏。虽然高天鹅举，还被鸡鸭喧闹。豪情壮志早已经被摧毁，弱羽不能翻。每次读少游说，看着惭愧下泽辕。蜀公有高尚的志向，谢事长时间闭门不出。纷纷扰扰世俗事务，不再挂口论。群经杂图史，拥有一样坐在围墙。上谈千年前，快如水注入盆。客人来一定让酒，左、右拱他的孙子。虽然没有鼓舞欢快，从高兴地谈笑温。老爷高看我自己，有一类用触屏。还一蓬摹完，也有年老还活着。近看命令子诗，尤其看到朋友义敦。居住在靠近我房屋，指太阳驾君车辖。构堂在云基础，筑园也已樊。前知道会合期，不惨离散魂。想象她进入第开始，亲戚朋友燕华樽。谈高一理会，体王百疾奔。共同完天纯粹，难道认识社会妇人欺诈。才笑着司马老头，独守空园快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我走了七十年，只有天天去志昏。雖然高天鵝舉，還被雞鴨喧鬧。豪情壯志早已經被摧毀，弱羽不能翻。每次讀少遊說，看着慚愧下澤轅。蜀公有高尚的志向，謝事長時間閉門不出。紛紛擾擾世俗事務，不再掛口論。羣經雜圖史，擁有一樣坐在圍牆。上談千年前，快如水注入盆。客人來一定讓酒，左、右拱他的孫子。雖然沒有鼓舞歡快，從高興地談笑溫。老爺高看我自己，有一類用觸屏。還一蓬摹完，也有年老還活着。近看命令子詩，尤其看到朋友義敦。居住在靠近我房屋，指太陽駕君車轄。構堂在雲基礎，築園也已樊。前知道會合期，不慘離散魂。想象她進入第開始，親戚朋友燕華樽。談高一理會，體王百疾奔。共同完天純粹，難道認識社會婦人欺詐。才笑着司馬老頭，獨守空園快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为韩维所作，表达了诗人年迈之际对人生、世事和友情的感慨。诗中‘鸿鹄’比喻远大志向，‘鸡鹜’比喻平庸之辈；‘蜀公’指蜀汉诸葛亮，以示高洁志向；‘少游’指苏少游，诗人以苏少游自比，表达自己的谦卑；‘蓬荜’指简陋的房屋，‘桑榆’指日落之处，比喻晚年；‘敕子诗’指诸葛亮《诫子书》，表达对友情的珍视；‘司马翁’指司马光，诗人以此自嘲。全诗情感深沉，意境开阔。此詩爲韓維所作，表達了詩人年邁之際對人生、世事和友情的感慨。詩中‘鴻鵠’比喻遠大志向，‘雞鶩’比喻平庸之輩；‘蜀公’指蜀漢諸葛亮，以示高潔志向；‘少遊’指蘇少遊，詩人以蘇少遊自比，表達自己的謙卑；‘蓬蓽’指簡陋的房屋，‘桑榆’指日落之處，比喻晚年；‘敕子詩’指諸葛亮《誡子書》，表達對友情的珍視；‘司馬翁’指司馬光，詩人以此自嘲。全詩情感深沉，意境開闊。
赏析
我走了七十年，只有天天去志昏。虽然高天鹅举，还被鸡鸭喧闹。豪情壮志早已经被摧毁，弱羽不能翻。每次读少游说，看着惭愧下泽辕。蜀公有高尚的志向，谢事长时间闭门不出。纷纷扰扰世俗事务，不再挂口论。群经杂图史，拥有一样坐在围墙。上谈千年前，快如水注入盆。客人来一定让酒，左、右拱他的孙子。虽然没有鼓舞欢快，从高兴地谈笑温。老爷高看我自己，有一类用触屏。还一蓬摹完，也有年老还活着。近看命令子诗，尤其看到朋友义敦。居住在靠近我房屋，指太阳驾君车辖。构堂在云基础，筑园也已樊。前知道会合期，不惨离散魂。想象她进入第开始，亲戚朋友燕华樽。谈高一理会，体王百疾奔。共同完天纯粹，难道认识社会妇人欺诈。才笑着司马老头，独守空园快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我走了七十年，只有天天去志昏。雖然高天鵝舉，還被雞鴨喧鬧。豪情壯志早已經被摧毀，弱羽不能翻。每次讀少遊說，看着慚愧下澤轅。蜀公有高尚的志向，謝事長時間閉門不出。紛紛擾擾世俗事務，不再掛口論。羣經雜圖史，擁有一樣坐在圍牆。上談千年前，快如水注入盆。客人來一定讓酒，左、右拱他的孫子。雖然沒有鼓舞歡快，從高興地談笑溫。老爺高看我自己，有一類用觸屏。還一蓬摹完，也有年老還活着。近看命令子詩，尤其看到朋友義敦。居住在靠近我房屋，指太陽駕君車轄。構堂在雲基礎，築園也已樊。前知道會合期，不慘離散魂。想象她進入第開始，親戚朋友燕華樽。談高一理會，體王百疾奔。共同完天純粹，難道認識社會婦人欺詐。才笑着司馬老頭，獨守空園快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考