春朝 春朝
燕语闻多日,蚕眠过几宵。
花深不辨蝶,柳暗欲迷桥。
便面金环重,障泥玉勒骄。
黄公酒垆上,谁贳阮孚貂。
燕語聞多日,蠶眠過幾宵。
花深不辨蝶,柳暗欲迷橋。
便面金環重,障泥玉勒驕。
黃公酒壚上,誰貰阮孚貂。
分享
译文
燕消息多天,蚕睡过几夜。花深不辨蝴蝶,柳暗欲迷桥。扇面金环重,障泥玉勒骄傲。黄公酒坊上,谁买阮孚貂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕消息多天,蠶睡過幾夜。花深不辨蝴蝶,柳暗欲迷橋。扇面金環重,障泥玉勒驕傲。黃公酒坊上,誰買阮孚貂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
燕语:燕子鸣叫。蚕眠:蚕吐丝结茧。过几宵:过了几个夜晚。花深:花儿茂盛。辨蝶:分辨蝴蝶。柳暗:柳树茂密。欲迷桥:几乎迷失了桥梁。便面:古代贵族使用的扇子。金环重:金色的扇子环。障泥:马匹的垫子。玉勒:马嚼子。骄:骄傲。黄公酒垆:黄公的酒肆。贳:赊欠。阮孚貂:阮孚的貂皮衣。燕語:燕子鳴叫。蠶眠:蠶吐絲結繭。過幾宵:過了幾個夜晚。花深:花兒茂盛。辨蝶:分辨蝴蝶。柳暗:柳樹茂密。欲迷橋:幾乎迷失了橋樑。便面:古代貴族使用的扇子。金環重:金色的扇子環。障泥:馬匹的墊子。玉勒:馬嚼子。驕:驕傲。黃公酒壚:黃公的酒肆。貰:賒欠。阮孚貂:阮孚的貂皮衣。
赏析
燕消息多天,蚕睡过几夜。花深不辨蝴蝶,柳暗欲迷桥。扇面金环重,障泥玉勒骄傲。黄公酒坊上,谁买阮孚貂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕消息多天,蠶睡過幾夜。花深不辨蝴蝶,柳暗欲迷橋。扇面金環重,障泥玉勒驕傲。黃公酒坊上,誰買阮孚貂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考