城西二首 城西二首

chéng xī èr shǒu

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

绣xiù鞅yāng金jīn羁jī十shí里lǐ尘chén，共gòng传chuán恩ēn诏zhào乐lè芳fāng辰chén。

千qiān重zhòng翠cuì木mù开kāi珍zhēn圃pǔ，百bǎi尺chǐ朱zhū楼lóu压yā宝bǎo津jīn。

御yù麦mài初chū长zhǎng遮zhē雊gòu雉zhì，宫gōng花huā未wèi识shí骇hài游yóu人rén。

自zì怜lián穷qióng僻pì看kàn山shān眼yǎn，来lái对duì天tiān池chí禁jìn御yù春chūn。

绣鞅金羁十里尘，共传恩诏乐芳辰。

千重翠木开珍圃，百尺朱楼压宝津。

御麦初长遮雊雉，宫花未识骇游人。

自怜穷僻看山眼，来对天池禁御春。

繡鞅金羈十里塵，共傳恩詔樂芳辰。

千重翠木開珍圃，百尺朱樓壓寶津。

御麥初長遮雊雉，宮花未識駭遊人。

自憐窮僻看山眼，來對天池禁御春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绣鞅金羁十里灰尘，共传恩诏乐芳辰。千重翠木开珍园，百尺朱楼压宝津。御麦初长拦住叫野鸡，宫花不知道害怕游人。自怜穷乡僻壤看山眼，来回答天池禁春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡鞅金羈十里灰塵，共傳恩詔樂芳辰。千重翠木開珍園，百尺朱樓壓寶津。御麥初長攔住叫野雞，宮花不知道害怕遊人。自憐窮鄉僻壤看山眼，來回答天池禁春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绣鞅金羁：装饰华丽的马匹；十里尘：尘土飞扬十里；恩诏：皇帝的恩赐诏书；芳辰：美好的时光；翠木：绿色的树木；珍圃：珍贵的园林；朱楼：红色的楼房；宝津：珍贵的河流；雊雉：雄雉；穷僻：偏远的地方；看山眼：远望山景的眼睛；天池：天然的池塘；禁御春：皇帝的禁苑中的春天。繡鞅金羈：裝飾華麗的馬匹；十里塵：塵土飛揚十里；恩詔：皇帝的恩賜詔書；芳辰：美好的時光；翠木：綠色的樹木；珍圃：珍貴的園林；朱樓：紅色的樓房；寶津：珍貴的河流；雊雉：雄雉；窮僻：偏遠的地方；看山眼：遠望山景的眼睛；天池：天然的池塘；禁御春：皇帝的禁苑中的春天。

赏析

绣鞅金羁十里灰尘，共传恩诏乐芳辰。千重翠木开珍园，百尺朱楼压宝津。御麦初长拦住叫野鸡，宫花不知道害怕游人。自怜穷乡僻壤看山眼，来回答天池禁春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡鞅金羈十里灰塵，共傳恩詔樂芳辰。千重翠木開珍園，百尺朱樓壓寶津。御麥初長攔住叫野雞，宮花不知道害怕遊人。自憐窮鄉僻壤看山眼，來回答天池禁春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表