送砺岩洗马移家石公山次悔庵韵 送礪巖洗馬移家石公山次悔庵韻

sòng lì yán xǐ mǎ yí jiā shí gōng shān cì huǐ ān yùn

韩菼 韓菼

hán tǎn · qīng

标签: 诗词詩詞

zhàtuōcháoshānsuìchūqīngluódiǎnboyōu

càigēnyǎodāngròuchóngzhuànkuīláibànshū

tūnquèjièliánjiāngsānyǒuqiáo

shífēngyuècóngyínnòngxìnghuìxīnshībìng

乍脱朝衫赋《遂初》,青螺一点卜幽居。

菜根咬得当何肉,虫篆窥来半禹书。

吞却五湖无蒂芥,联将三益有樵渔。

此时风月从吟弄,幸惠新诗并起予。

乍脫朝衫賦《遂初》,青螺一點卜幽居。

菜根咬得當何肉,蟲篆窺來半禹書。

吞卻五湖無蒂芥,聯將三益有樵漁。

此時風月從吟弄,幸惠新詩並起予。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚刚卸下朝廷官服写下《遂初》诗篇,选中青螺一点的地方安顿隐居。嚼着菜根如同吃着肉一般,从虫书文字中窥见一半的夏禹书籍。吞下五湖的波涛没有一点阻碍,结交三友有着樵夫渔夫的生活。此刻的风花雪月任由我吟咏玩弄,幸运的是得到了您的新诗并与我一同创作。剛剛卸下朝廷官服寫下《遂初》詩篇,選中青螺一點的地方安頓隱居。嚼着菜根如同喫着肉一般,從蟲書文字中窺見一半的夏禹書籍。吞下五湖的波濤沒有一點阻礙,結交三友有着樵夫漁夫的生活。此刻的風花雪月任由我吟詠玩弄,幸運的是得到了您的新詩並與我一同創作。

注释

青螺:指青山绿水中的美丽风景。朝衫:古代官员的官服。菜根:指贫贱的生活。虫篆:指古代文字。禹书:指大禹治水的书籍。五湖:指湖泊众多的地方。三益:指三个有益的交友。樵渔:指砍柴捕鱼的生活。风月:指自然风光。吟弄:吟咏玩弄。青螺:指青山綠水中的美麗風景。朝衫:古代官員的官服。菜根:指貧賤的生活。蟲篆:指古代文字。禹書:指大禹治水的書籍。五湖:指湖泊衆多的地方。三益:指三個有益的交友。樵漁:指砍柴捕魚的生活。風月:指自然風光。吟弄:吟詠玩弄。

赏析

此诗通过生动的意象和富有哲理的语言,展现了诗人隐居生活的恬静和与友人共赏风月的愉悦。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,将诗人的心境与自然景观相融合,表达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。此詩通過生動的意象和富有哲理的語言,展現了詩人隱居生活的恬靜和與友人共賞風月的愉悅。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,將詩人的心境與自然景觀相融合,表達了詩人對生活的熱愛和對友情的珍視。

← 返回诗文列表