云 雲
郁郁疑非雾，融融散薄阴。
油然天下泽，淡若岭头心。
适意自舒卷，有容谁浅深。
朝来殊未起，幽谷閟龙吟。
鬱郁疑非霧，融融散薄陰。
油然天下澤，淡若嶺頭心。
適意自舒捲，有容誰淺深。
朝來殊未起，幽谷閟龍吟。
分享
译文
郁郁葱葱仿佛不是雾，融融散开散去薄薄的阴云。自然而然滋润着天下，淡泊如岭头的胸怀。随心所欲地舒展，包容万物不计较深浅。清晨尚未起身，幽谷中龙吟寂静无声。鬱鬱蔥蔥彷彿不是霧，融融散開散去薄薄的陰雲。自然而然滋潤着天下，淡泊如嶺頭的胸懷。隨心所欲地舒展，包容萬物不計較深淺。清晨尚未起身，幽谷中龍吟寂靜無聲。
注释
1. 郁郁：茂盛的样子。2. 融融：温暖的样子。3. 油然：自然的样子。4. 淡若：淡泊如。5. 适意：随心所欲。6. 舒卷：舒展和卷曲。7. 有容：包容。8. 殊未起：特别未起。9. 幽谷：深谷。10. 閟龙吟：龙吟声静。1. 鬱郁：茂盛的樣子。2. 融融：溫暖的樣子。3. 油然：自然的樣子。4. 淡若：淡泊如。5. 適意：隨心所欲。6. 舒捲：舒展和捲曲。7. 有容：包容。8. 殊未起：特別未起。9. 幽谷：深谷。10. 閟龍吟：龍吟聲靜。
赏析
韩琦的这首《云》通过描绘云的形态和意境，抒发了诗人对自然的赞美和对淡泊宁静生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，将云的轻盈和淡泊与人的胸怀相联系，表达了诗人超然物外的情怀。韓琦的這首《雲》通過描繪雲的形態和意境，抒發了詩人對自然的讚美和對淡泊寧靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，將雲的輕盈和淡泊與人的胸懷相聯繫，表達了詩人超然物外的情懷。