和春卿学士登广文阁观京阙之盛 和春卿學士登廣文閣觀京闕之盛
层阁郁嵯峨,登临逸意和。
雨馀春物动,天阔夕阳多。
棋布金杯第,环通璧沼波。
泥中足车骑,应笑翟公罗。
層閣鬱嵯峨,登臨逸意和。
雨餘春物動,天闊夕陽多。
棋佈金盃第,環通璧沼波。
泥中足車騎,應笑翟公羅。
分享
译文
高耸的阁楼郁郁葱葱,登临此处心情愉悦。雨后春景生机勃勃,天空辽阔夕阳无限。金杯如棋子般分布,环绕的池塘波光粼粼。泥泞中车马繁多,应该会笑翟公的罗网。高聳的閣樓鬱鬱蔥蔥,登臨此處心情愉悅。雨後春景生機勃勃,天空遼闊夕陽無限。金盃如棋子般分佈,環繞的池塘波光粼粼。泥濘中車馬繁多,應該會笑翟公的羅網。
注释
1. 层阁:高大的楼阁。2. 郁嵯峨:形容楼阁高大雄伟。3. 逸意:超然自得的心情。4. 春物动:春天万物生机勃勃。5. 金杯第:指富贵人家。6. 璧沼:指美丽的池塘。7. 翟公罗:指古代官员的罗网,这里比喻车马繁多。1. 層閣:高大的樓閣。2. 鬱嵯峨:形容樓閣高大雄偉。3. 逸意:超然自得的心情。4. 春物動:春天萬物生機勃勃。5. 金盃第:指富貴人家。6. 璧沼:指美麗的池塘。7. 翟公羅:指古代官員的羅網,這裏比喻車馬繁多。
赏析
这首诗描绘了登上广文阁观赏京城的壮丽景色,表达了诗人对美好春光的赞美和对富贵生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了诗人宽广的胸怀和深厚的文化底蕴。這首詩描繪了登上廣文閣觀賞京城的壯麗景色,表達了詩人對美好春光的讚美和對富貴生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了詩人寬廣的胸懷和深厚的文化底蘊。