题王充道清芬亭亭前瑞香花数百本 題王充道清芬亭亭前瑞香花數百本
著叶团青盖，开花炷宝熏。
遥知三径馥，尚隔数家闻。
但取芳菲袭，无劳灌溉勤。
藉令摇落尽，子自有清芬。
著葉團青蓋，開花炷寶燻。
遙知三徑馥，尚隔數家聞。
但取芳菲襲，無勞灌溉勤。
藉令搖落盡，子自有清芬。
分享
译文
翠绿的叶子形成圆圆的伞盖，开放的花朵散发着珍贵的香气。远远地就能闻到那三条小路旁的芬芳，尽管相隔几家。只需让香气飘来，无需辛勤灌溉。即使花朵凋零，它的清香依旧。翠綠的葉子形成圓圓的傘蓋，開放的花朵散發着珍貴的香氣。遠遠地就能聞到那三條小路旁的芬芳，儘管相隔幾家。只需讓香氣飄來，無需辛勤灌溉。即使花朵凋零，它的清香依舊。
注释
①著：长出。②团青盖：圆形的青绿色的伞盖。③炷：燃烧。④三径：指隐居之地。⑤芳菲：香气。⑥藉令：即使。①著：長出。②團青蓋：圓形的青綠色的傘蓋。③炷：燃燒。④三徑：指隱居之地。⑤芳菲：香氣。⑥藉令：即使。
赏析
此诗以瑞香花为喻，表达了诗人对高洁品质的赞美。诗人通过对瑞香花的描写，表达了自己对于高洁品质的向往，即使外界环境再恶劣，也能保持内心的清雅。此詩以瑞香花爲喻，表達了詩人對高潔品質的讚美。詩人通過對瑞香花的描寫，表達了自己對於高潔品質的嚮往，即使外界環境再惡劣，也能保持內心的清雅。