游鸿庆寺 遊鴻慶寺

yóu hóng qìng sì

韩绛 宋 韓絳 宋

hán jiàng · sòng

标签: 诗词詩詞

久jiǔ旱hàn雨yǔ初chū足zú,乐lè游yóu春chūn正zhèng深shēn。

喧xuān阗tián观guān士shì女nǚ,清qīng旷kuàng入rù山shān林lín。

佛fú界jiè云yún成chéng宝bǎo,僧sēng园yuán地dì布bù金jīn。

方fāng塘táng探tàn子zi石shí,高gāo阁gé会huì宾bīn簪zān。

沙shā水shuǐ通tōng溪xī白bái,松sōng筠yún逐zhú径jìng阴yīn。

纷fēn华huá从cóng满mǎn目mù,幽yōu寂jì自zì虚xū心xīn。

印yìn组zǔ端duān为wèi累lèi,岩yán扃jiōng得dé暂zàn寻xún。

晚wǎn风fēng吹chuī绿lǜ野yě,归guī骑qí已yǐ骎qīn骎qīn。

久旱雨初足,乐游春正深。

喧阗观士女,清旷入山林。

佛界云成宝,僧园地布金。

方塘探子石,高阁会宾簪。

沙水通溪白,松筠逐径阴。

纷华从满目,幽寂自虚心。

印组端为累,岩扃得暂寻。

晚风吹绿野,归骑已骎骎。

久旱雨初足,樂遊春正深。

喧闐觀士女,清曠入山林。

佛界雲成寶,僧園地布金。

方塘探子石,高閣會賓簪。

沙水通溪白,松筠逐徑陰。

紛華從滿目,幽寂自虛心。

印組端爲累,巖扃得暫尋。

晚風吹綠野,歸騎已駸駸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长时间干旱雨刚够,乐游春正深。大声闻看男女,清旷进入山林。佛界说成宝,和尚园地布金。方塘探子石,高阁会集宾客簪。沙水通溪白,松竹驱逐流经阴。繁华从满目,寂静从虚心。印组端为累,岩门能够暂时不久。晚上风吹绿野,回到骑兵已经骎骎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長時間乾旱雨剛夠,樂遊春正深。大聲聞看男女,清曠進入山林。佛界說成寶,和尚園地布金。方塘探子石,高閣會集賓客簪。沙水通溪白,松竹驅逐流經陰。繁華從滿目,寂靜從虛心。印組端爲累,巖門能夠暫時不久。晚上風吹綠野,回到騎兵已經駸駸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了久旱后春雨初至,诗人游鸿庆寺的景象。首联写春雨之后游山之乐,颔联写寺中景象,颈联写寺内佛寺与僧园,尾联写诗人在寺中寻得片刻宁静,最后以晚风中的归骑结束。诗中充满了对自然美景的赞美和对世俗纷扰的超脱。詩中描繪了久旱後春雨初至,詩人遊鴻慶寺的景象。首聯寫春雨之後遊山之樂,頷聯寫寺中景象,頸聯寫寺內佛寺與僧園,尾聯寫詩人在寺中尋得片刻寧靜,最後以晚風中的歸騎結束。詩中充滿了對自然美景的讚美和對世俗紛擾的超脫。

赏析

长时间干旱雨刚够,乐游春正深。大声闻看男女,清旷进入山林。佛界说成宝,和尚园地布金。方塘探子石,高阁会集宾客簪。沙水通溪白,松竹驱逐流经阴。繁华从满目,寂静从虚心。印组端为累,岩门能够暂时不久。晚上风吹绿野,回到骑兵已经骎骎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長時間乾旱雨剛夠,樂遊春正深。大聲聞看男女,清曠進入山林。佛界說成寶,和尚園地布金。方塘探子石,高閣會集賓客簪。沙水通溪白,松竹驅逐流經陰。繁華從滿目,寂靜從虛心。印組端爲累,巖門能夠暫時不久。晚上風吹綠野,回到騎兵已經駸駸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表