谒仙翁祠书山荪亭 謁仙翁祠書山蓀亭

yè xiān wēng cí shū shān sūn tíng

韩绛 宋 韓絳 宋

hán jiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

玉yù井jǐng不bù可kě到dào，玉yù泉quán聊liáo可kě寻xún。

马mǎ行xíng穿chuān乱luàn石shí，人rén语yǔ入rù深shēn林lín。

川chuān迥jiǒng沙shā明míng色sè，溪xī喧xuān谷gǔ响xiǎng音yīn。

我wǒ来lái方fāng六liù月yuè，云yún榭xiè一yī披pī襟jīn。

玉井不可到，玉泉聊可寻。

马行穿乱石，人语入深林。

川迥沙明色，溪喧谷响音。

我来方六月，云榭一披襟。

玉井不可到，玉泉聊可尋。

馬行穿亂石，人語入深林。

川迥沙明色，溪喧谷響音。

我來方六月，雲榭一披襟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉井不可以到，玉泉姑且可寻。马行穿过乱石，人对进入深林。川迥沙第二颜色，溪喧闹声音谷。我来当六月，云亭榭一披襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉井不可以到，玉泉姑且可尋。馬行穿過亂石，人對進入深林。川迥沙第二顏色，溪喧鬧聲音谷。我來當六月，雲亭榭一披襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉井：传说中仙人居住的地方，此指仙翁祠中的水井。玉泉：清泉。马行穿乱石：马在乱石中行走。人语入深林：人声传入深林。川迥沙明色：河流长远，沙滩明亮。溪喧谷响音：溪水喧闹，山谷回响。云榭：建在高处的亭子。披襟：敞开衣襟。全诗描绘了作者在仙翁祠书山荪亭所见景象，表现了作者对大自然的赞美之情。玉井：傳說中仙人居住的地方，此指仙翁祠中的水井。玉泉：清泉。馬行穿亂石：馬在亂石中行走。人語入深林：人聲傳入深林。川迥沙明色：河流長遠，沙灘明亮。溪喧谷響音：溪水喧鬧，山谷迴響。雲榭：建在高處的亭子。披襟：敞開衣襟。全詩描繪了作者在仙翁祠書山蓀亭所見景象，表現了作者對大自然的讚美之情。

赏析

玉井不可以到，玉泉姑且可寻。马行穿过乱石，人对进入深林。川迥沙第二颜色，溪喧闹声音谷。我来当六月，云亭榭一披襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉井不可以到，玉泉姑且可尋。馬行穿過亂石，人對進入深林。川迥沙第二顏色，溪喧鬧聲音谷。我來當六月，雲亭榭一披襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表