送周知监二首 送周知監二首
土瘠事刀耕,家无终岁蓄。
所资盐井利,持易他州粟。
土瘠事刀耕,家無終歲蓄。
所資鹽井利,持易他州粟。
分享
译文
土地贫瘠事刀耕,家里没有一年积蓄。所需盐井利,拿着换了别的州粮食。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考土地貧瘠事刀耕,家裏沒有一年積蓄。所需鹽井利,拿着換了別的州糧食。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了周知监生活的艰辛和生计之苦,‘土瘠’指土地贫瘠,‘刀耕’即用刀耕作,形容农业生产的困难;‘家无终岁蓄’说明家中没有一年四季的积蓄。‘所资盐井利’指出周知监依赖盐井的利益生活,‘持易他州粟’则是说用这些利益换取其他州的粮食。整首诗反映了作者对周知监生活困境的同情和对其处境的理解。此詩描述了周知監生活的艱辛和生計之苦,‘土瘠’指土地貧瘠,‘刀耕’即用刀耕作,形容農業生產的困難;‘家無終歲蓄’說明家中沒有一年四季的積蓄。‘所資鹽井利’指出周知監依賴鹽井的利益生活,‘持易他州粟’則是說用這些利益換取其他州的糧食。整首詩反映了作者對周知監生活困境的同情和對其處境的理解。
赏析
土地贫瘠事刀耕,家里没有一年积蓄。所需盐井利,拿着换了别的州粮食。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考土地貧瘠事刀耕,家裏沒有一年積蓄。所需鹽井利,拿着換了別的州糧食。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考