浣溪沙（为仲如赋茉莉） 浣溪沙（爲仲如賦茉莉）

huàn xī shā wèi zhòng rú fù mò lì

韩淲 宋 韓淲 宋

hán biāo · sòng

标签： 诗词詩詞

滴dī滴dī琼qióng英yīng发fā翠cuì绡xiāo。

江jiāng梅méi标biāo韵yùn木mù香xiāng娇jiāo。

乍zhà凉liáng时shí候hòu漏lòu声shēng遥yáo。

欲yù绾wǎn鬓bìn丝sī妆zhuāng未wèi了le，半bàn回huí身shēn分fēn曲qū初chū招zhāo。

霓ní裳shang依yī约yuē梦mèng魂hún飘piāo。

滴滴琼英发翠绡。

江梅标韵木香娇。

乍凉时候漏声遥。

欲绾鬓丝妆未了，半回身分曲初招。

霓裳依约梦魂飘。

滴滴瓊英發翠綃。

江梅標韻木香嬌。

乍涼時候漏聲遙。

欲綰鬢絲妝未了，半回身分曲初招。

霓裳依約夢魂飄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滴琼英发绿色丝绸。江梅标韵木香娇。乍凉时候漏声遥。想他鬓丝妆没了，半转过身分曲开始招。霓裳依照约定梦魂飘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滴瓊英發綠色絲綢。江梅標韻木香嬌。乍涼時候漏聲遙。想他鬢絲妝沒了，半轉過身分曲開始招。霓裳依照約定夢魂飄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

滴滴琼英：指茉莉花盛开的样子。发翠绡：形容茉莉花如同翠绿色的丝绸。江梅：指江边的梅花。标韵：指梅花有独特的韵味。木香娇：形容梅花散发着木质的香气。乍凉时候：指天气突然转凉的时候。漏声遥：指远处传来的滴漏声。欲绾鬓丝妆未了：想要整理头发和妆容却未完成。半回身分曲初招：身体半侧转过来，初次招手。霓裳依约梦魂飘：形容美丽的衣裳如同梦境中飘然而至。滴滴瓊英：指茉莉花盛開的樣子。發翠綃：形容茉莉花如同翠綠色的絲綢。江梅：指江邊的梅花。標韻：指梅花有獨特的韻味。木香嬌：形容梅花散發着木質的香氣。乍涼時候：指天氣突然轉涼的時候。漏聲遙：指遠處傳來的滴漏聲。欲綰鬢絲妝未了：想要整理頭髮和妝容卻未完成。半回身分曲初招：身體半側轉過來，初次招手。霓裳依約夢魂飄：形容美麗的衣裳如同夢境中飄然而至。

赏析

滴琼英发绿色丝绸。江梅标韵木香娇。乍凉时候漏声遥。想他鬓丝妆没了，半转过身分曲开始招。霓裳依照约定梦魂飘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滴瓊英發綠色絲綢。江梅標韻木香嬌。乍涼時候漏聲遙。想他鬢絲妝沒了，半轉過身分曲開始招。霓裳依照約定夢魂飄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表