感皇恩·诗社酒徒闲 感皇恩·詩社酒徒閒

gǎn huáng ēn shī shè jiǔ tú xián

韩淲 词牌:感皇恩 韓淲 词牌:感皇恩

hán biāo · sòng

标签: 诗词詩詞

shīshèjiǔxiáncūncūnhuāliǔ

yuèxièfēngtínggèngxiáyǒu

línchūnjiéyòushìhuíshíhòu

jìnzhōngxiāngcànchóu

nòngruǐpāntiáowèixúnfāngjiǔ

dòushuínéngwènqiānshǒu

jiāngnányúnmèngkōngshuōtūnjiǔ

chíbēiréngòngnéngyínfǒu

诗社酒徒闲,村村花柳。

月榭风亭更霞牖。

临春结绮,又是那回时候。

不禁中夜雨,相孱愁。

弄蕊攀条,为寻芳酒。

一斗谁能问千首。

江南云梦,空说气吞八九。

持杯人共我,能吟否。

詩社酒徒閒,村村花柳。

月榭風亭更霞牖。

臨春結綺,又是那回時候。

不禁中夜雨,相孱愁。

弄蕊攀條,爲尋芳酒。

一斗誰能問千首。

江南雲夢,空說氣吞八九。

持杯人共我,能吟否。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗社中的酒徒闲暇地游玩,村村户户都花开柳绿。月下的亭台和风的楼阁更加美丽。面对着春天的美景,又回到了那个时刻。忍不住深夜听雨,心情忧愁。采摘花蕊攀爬枝条,为的是寻找美酒。一斗酒谁能问及千首诗。江南的云梦,空谈就能吞下八九分。手持酒杯的人和我,能吟诵诗篇吗?詩社中的酒徒閒暇地遊玩,村村戶戶都花開柳綠。月下的亭臺和風的樓閣更加美麗。面對着春天的美景,又回到了那個時刻。忍不住深夜聽雨,心情憂愁。採摘花蕊攀爬枝條,爲的是尋找美酒。一斗酒誰能問及千首詩。江南的雲夢,空談就能吞下八九分。手持酒杯的人和我,能吟誦詩篇嗎?

注释

①诗社:文人雅集之所。②结绮:指楼阁华丽。③相孱愁:形容心情愁闷。④江南云梦:比喻美好的景象。①詩社:文人雅集之所。②結綺:指樓閣華麗。③相孱愁:形容心情愁悶。④江南雲夢:比喻美好的景象。

赏析

此诗通过对诗社酒徒闲游村间的描写,展现了作者对自然美景的热爱和对诗意生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,表达了作者内心的愁绪和对美好生活的追求。此詩通過對詩社酒徒閒遊村間的描寫,展現了作者對自然美景的熱愛和對詩意生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,表達了作者內心的愁緒和對美好生活的追求。

← 返回诗文列表