次韵昌甫 其五 次韻昌甫 其五
章泉泉上屋,茅补定牵萝。
意象时间少,心思古处多。
暑风今夏矣,凉雨奈秋何。
顾我颠毛白,门闲亦养疴。
章泉泉上屋,茅補定牽蘿。
意象時間少,心思古處多。
暑風今夏矣,涼雨奈秋何。
顧我顛毛白,門閒亦養痾。
分享
译文
章泉之上,有座茅屋,用茅草修补,牵萝补屋。时光短暂,思绪却常沉古。夏日的热风已经来临,凉爽的秋雨又怎能抵挡。看看我那头发已白,门庭冷落,也在养病。章泉之上,有座茅屋,用茅草修補,牽蘿補屋。時光短暫,思緒卻常沉古。夏日的熱風已經來臨,涼爽的秋雨又怎能抵擋。看看我那頭髮已白,門庭冷落,也在養病。
注释
章泉:地名,指作者居住的地方。牵萝补屋:用牵萝的藤蔓修补房屋,形容房屋简陋。颠毛:指头发。养疴:养病。章泉:地名,指作者居住的地方。牽蘿補屋:用牽蘿的藤蔓修補房屋,形容房屋簡陋。顛毛:指頭髮。養痾:養病。
赏析
此诗通过对章泉茅屋的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对淡泊名利、宁静致远的向往。诗中运用了对比、借景抒情等手法,意境深远,语言朴实无华。此詩通過對章泉茅屋的描繪,表達了詩人對時光流逝的感慨,以及對淡泊名利、寧靜致遠的嚮往。詩中運用了對比、借景抒情等手法,意境深遠,語言樸實無華。