朝中措（赵＿·约玉楼溪小集） 朝中措（趙＿·約玉樓溪小集）

cháo zhōng cuò zhào yuē yù lóu xī xiǎo jí

韩淲 宋 韓淲 宋

hán biāo · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī番fān风fēng月yuè已yǐ平píng分fēn。

留liú得dé玉yù溪xī云yún。

蔼ǎi蔼ǎi宾bīn僚liáo如rú故gù，东dōng楼lóu北běi海hǎi清qīng尊zūn。

荷hé香xiāng凉liáng透tòu，柳liǔ阴yīn深shēn锁suǒ，翠cuì袂mèi珠zhū裙qún。

□dào到jiǔ九zhòng重chéng城lǐ里cái，才huá华hǎo好jìn觐wú吾jūn君。

一番风月已平分。

留得玉溪云。

蔼蔼宾僚如故，东楼北海清尊。

荷香凉透，柳阴深锁，翠袂珠裙。

□到九重城里，才华好觐吾君。

一番風月已平分。

留得玉溪雲。

藹藹賓僚如故，東樓北海清尊。

荷香涼透，柳陰深鎖，翠袂珠裙。

□到九重城裏，才華好覲吾君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一番风月已经平分。留得玉溪云。蔼蔼宾客僚属照旧，东楼北海清尊。荷花香凉透，柳阴深锁，翠袖珠裙。 .到九重城里，才华好觐见君王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一番風月已經平分。留得玉溪雲。藹藹賓客僚屬照舊，東樓北海清尊。荷花香涼透，柳陰深鎖，翠袖珠裙。 .到九重城裏，才華好覲見君王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一番风月已平分：一次相聚的风花雪月已经过去了一半。玉溪云：指玉溪之上的云彩。蔼蔼宾僚如故：宾客和僚友都如同老友一样。东楼北海清尊：东楼和北海边上的酒杯都还清亮。荷香凉透：荷花香气透人心脾。柳阴深锁：柳树的阴影深深地锁住。翠袂珠裙：形容美丽的女子穿着翠绿的衣袂和珠光宝气的裙子。九重城里：指皇宫深处。才华好觐吾君：有才华的人应该去觐见君王。一番風月已平分：一次相聚的風花雪月已經過去了一半。玉溪雲：指玉溪之上的雲彩。藹藹賓僚如故：賓客和僚友都如同老友一樣。東樓北海清尊：東樓和北海邊上的酒杯都還清亮。荷香涼透：荷花香氣透人心脾。柳陰深鎖：柳樹的陰影深深地鎖住。翠袂珠裙：形容美麗的女子穿着翠綠的衣袂和珠光寶氣的裙子。九重城裏：指皇宮深處。才華好覲吾君：有才華的人應該去覲見君王。

赏析

一番风月已经平分。留得玉溪云。蔼蔼宾客僚属照旧，东楼北海清尊。荷花香凉透，柳阴深锁，翠袖珠裙。 .到九重城里，才华好觐见君王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一番風月已經平分。留得玉溪雲。藹藹賓客僚屬照舊，東樓北海清尊。荷花香涼透，柳陰深鎖，翠袖珠裙。 .到九重城裏，才華好覲見君王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表