朝中措（九日周国正席间赋长短句） 朝中措（九日周國正席間賦長短句）

cháo zhōng cuò jiǔ rì zhōu guó zhèng xí jiān fù zhǎng duǎn jù

韩淲 宋 韓淲 宋

hán biāo · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián年nián羞xiū插chā花huā游yóu。

华huá发fā不bù禁jìn秋qiū。

此cǐ日rì遨áo头tóu寻xún胜shèng，消xiāo除chú万wàn斛hú清qīng愁chóu。

湿shī云yún凉liáng雨yǔ南nán台tái上shàng，歌gē动dòng玉yù溪xī流liú。

俯fǔ仰yǎng人rén间jiān今jīn古gǔ，多duō情qíng破pò帽mào飕sōu飕sōu。

年年羞插花游。

华发不禁秋。

此日遨头寻胜，消除万斛清愁。

湿云凉雨南台上，歌动玉溪流。

俯仰人间今古，多情破帽飕飕。

年年羞插花遊。

華髮不禁秋。

此日遨頭尋勝，消除萬斛清愁。

溼雲涼雨南臺上，歌動玉溪流。

俯仰人間今古，多情破帽颼颼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年年羞插花游。头发不禁止秋季。这一天外出头寻胜，消除万斛清愁。湿凉雨南台上说，歌动玉溪流。俯仰古今人之间，多情破帽子飕飕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年羞插花遊。頭髮不禁止秋季。這一天外出頭尋勝，消除萬斛清愁。溼涼雨南臺上說，歌動玉溪流。俯仰古今人之間，多情破帽子颼颼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

华发：指花白的头发。遨头：指游宴。胜：美好的地方。清愁：忧愁。湿云凉雨：形容秋天的气候。南台：南边的台子。歌动玉溪流：形容歌声动听。俯仰：形容时间的流逝。多情破帽：指破旧的帽子，比喻人年老。飕飕：形容风声。華髮：指花白的頭髮。遨頭：指遊宴。勝：美好的地方。清愁：憂愁。溼雲涼雨：形容秋天的氣候。南臺：南邊的臺子。歌動玉溪流：形容歌聲動聽。俯仰：形容時間的流逝。多情破帽：指破舊的帽子，比喻人年老。颼颼：形容風聲。

赏析

年年羞插花游。头发不禁止秋季。这一天外出头寻胜，消除万斛清愁。湿凉雨南台上说，歌动玉溪流。俯仰古今人之间，多情破帽子飕飕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年羞插花遊。頭髮不禁止秋季。這一天外出頭尋勝，消除萬斛清愁。溼涼雨南臺上說，歌動玉溪流。俯仰古今人之間，多情破帽子颼颼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表