寄孟始兄兼示弟侄 寄孟始兄兼示弟侄

jì mèng shǐ xiōng jiān shì dì zhí

郭知运 宋 郭知運 宋

guō zhī yùn · sòng

标签： 诗词詩詞

奄yǎn忽hū离lí家jiā已yǐ数shù秋qiū，湖hú山shān何hé日rì扫sǎo松sōng楸qiū。

封fēng章zhāng允yǔn得dé天tiān恩ēn许xǔ，便biàn买mǎi春chūn风fēng海hǎi上shàng舟zhōu。

奄忽离家已数秋，湖山何日扫松楸。

封章允得天恩许，便买春风海上舟。

奄忽離家已數秋，湖山何日掃松楸。

封章允得天恩許，便買春風海上舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

突然离开家已经有了秋，湖山哪一天扫松楸。封章允到天恩答应，就买春风海上船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考突然離開家已經有了秋，湖山哪一天掃松楸。封章允到天恩答應，就買春風海上船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

奄忽：忽然，不经意间。离家：离开家。数秋：好几年。湖山：山水之美。扫松楸：扫除松树和楸树，代指扫墓。封章：密封的奏章。允得：被允许。天恩：皇帝的恩惠。许：允许。春风海上舟：乘着春风在海上航行，比喻实现愿望。奄忽：忽然，不經意間。離家：離開家。數秋：好幾年。湖山：山水之美。掃松楸：掃除松樹和楸樹，代指掃墓。封章：密封的奏章。允得：被允許。天恩：皇帝的恩惠。許：允許。春風海上舟：乘着春風在海上航行，比喻實現願望。

赏析

突然离开家已经有了秋，湖山哪一天扫松楸。封章允到天恩答应，就买春风海上船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考突然離開家已經有了秋，湖山哪一天掃松楸。封章允到天恩答應，就買春風海上船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表