春夜宿山家 春夜宿山家
嶂插清溪静荜门,数椽茅屋正黄昏。
主人醉卧松间石,自绕梨花认月痕。
嶂插清溪靜蓽門,數椽茅屋正黃昏。
主人醉臥松間石,自繞梨花認月痕。
分享
译文
屏霞嶂插清溪静贫民,几间茅草屋正黄昏。主人喝醉了躺在松间石,从绕梨花认个痕迹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屏霞嶂插清溪靜貧民,幾間茅草屋正黃昏。主人喝醉了躺在松間石,從繞梨花認個痕跡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嶂:高耸的山峰;清溪:清澈的山溪;荜门:用荆条编成的门;椽:房屋的梁;茅屋:用茅草盖的房屋;黄昏:傍晚时分;醉卧:醉后躺下;松间石:松树下的石头;梨花:梨树的花;月痕:月亮的痕迹。嶂:高聳的山峯;清溪:清澈的山溪;蓽門:用荊條編成的門;椽:房屋的梁;茅屋:用茅草蓋的房屋;黃昏:傍晚時分;醉臥:醉後躺下;松間石:松樹下的石頭;梨花:梨樹的花;月痕:月亮的痕跡。
赏析
屏霞嶂插清溪静贫民,几间茅草屋正黄昏。主人喝醉了躺在松间石,从绕梨花认个痕迹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屏霞嶂插清溪靜貧民,幾間茅草屋正黃昏。主人喝醉了躺在松間石,從繞梨花認個痕跡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考