鹊桥仙（甲子中秋） 鵲橋仙（甲子中秋）

què qiáo xiān jiǎ zi zhōng qiū

郭应祥 宋 郭應祥 宋

guō yīng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn飙biāo乍zhà歇xiē，冰bīng轮lún欲yù上shàng，万wàn里lǐ秋qiū空kōng如rú扫sǎo。

一yī年nián十shí二èr度dù团tuán圆yuán，甚shèn恰qià限xiàn、今jīn宵xiāo最zuì好hǎo。

烹pēng麟lín脍kuài凤fèng，幕mù天tiān席xí地dì，争zhēng似shì杯bēi盘pán草cǎo草cǎo。

明míng年nián应yīng更gèng胜shèng今jīn年nián，但dàn只zhǐ恐kǒng、朱zhū颜yán暗àn老lǎo。

金飙乍歇，冰轮欲上，万里秋空如扫。

一年十二度团圆，甚恰限、今宵最好。

烹麟脍凤，幕天席地，争似杯盘草草。

明年应更胜今年，但只恐、朱颜暗老。

金飆乍歇，冰輪欲上，萬里秋空如掃。

一年十二度團圓，甚恰限、今宵最好。

烹麟膾鳳，幕天席地，爭似杯盤草草。

明年應更勝今年，但只恐、朱顏暗老。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金狂风乍歇，冰轮想上，万里秋空像扫。一年十二度团圆，非常恰好限、今晚最好。煮鱼片凤麟，幕天席土地，争论似乎杯盘草草。明年应更比今年，只是怕红颜不老、。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金狂風乍歇，冰輪想上，萬里秋空像掃。一年十二度團圓，非常恰好限、今晚最好。煮魚片鳳麟，幕天席土地，爭論似乎杯盤草草。明年應更比今年，只是怕紅顏不老、。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金飙：秋风；冰轮：月亮；烹麟脍凤：古代传说中的珍馐美味，此处形容盛宴；幕天席地：比喻野外露天而坐，尽情享受美景；朱颜：红颜，指年轻貌美的人。此诗主要表达了中秋节赏月的喜悦，以及对时间流逝和青春易逝的感慨。金飆：秋風；冰輪：月亮；烹麟膾鳳：古代傳說中的珍饈美味，此處形容盛宴；幕天席地：比喻野外露天而坐，盡情享受美景；朱顏：紅顏，指年輕貌美的人。此詩主要表達了中秋節賞月的喜悅，以及對時間流逝和青春易逝的感慨。

赏析

金狂风乍歇，冰轮想上，万里秋空像扫。一年十二度团圆，非常恰好限、今晚最好。煮鱼片凤麟，幕天席土地，争论似乎杯盘草草。明年应更比今年，只是怕红颜不老、。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金狂風乍歇，冰輪想上，萬里秋空像掃。一年十二度團圓，非常恰好限、今晚最好。煮魚片鳳麟，幕天席土地，爭論似乎杯盤草草。明年應更比今年，只是怕紅顏不老、。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表