菩萨蛮(邹伯源园木犀,次彭孚先韵) 菩薩蠻(鄒伯源園木犀,次彭孚先韻)
涂黄仙子娇无力。
秋花不敢争颜色。
风物一番新。
从今到小春。
新词仍险韵。
赓续惭非称。
桃李寂无言。
此花名独传。
塗黃仙子嬌無力。
秋花不敢爭顏色。
風物一番新。
從今到小春。
新詞仍險韻。
賡續慚非稱。
桃李寂無言。
此花名獨傳。
分享
译文
涂黄仙子娇无力。秋花不敢争面子。风一番新事物。从现在到小春天。新词仍然险韵。继续续惭愧并不是说。桃李寂静无言。这花叫独传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塗黃仙子嬌無力。秋花不敢爭面子。風一番新事物。從現在到小春天。新詞仍然險韻。繼續續慚愧並不是說。桃李寂靜無言。這花叫獨傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对木犀花的描绘,赞美其娇美、清新,并表达诗人对木犀花独树一帜的欣赏之情。诗中‘涂黄仙子娇无力’用仙子形象形容木犀花的柔美,‘秋花不敢争颜色’则突显木犀花在秋季的独特之美。‘风物一番新’和‘从今到小春’表达木犀花带来春天的气息。‘新词仍险韵’和‘赓续惭非称’说明诗人用险韵写新词,表达自己的谦虚。‘桃李寂无言’与‘此花名独传’形成对比,凸显木犀花的名声独树一帜。本詩通過對木犀花的描繪,讚美其嬌美、清新,並表達詩人對木犀花獨樹一幟的欣賞之情。詩中‘塗黃仙子嬌無力’用仙子形象形容木犀花的柔美,‘秋花不敢爭顏色’則突顯木犀花在秋季的獨特之美。‘風物一番新’和‘從今到小春’表達木犀花帶來春天的氣息。‘新詞仍險韻’和‘賡續慚非稱’說明詩人用險韻寫新詞,表達自己的謙虛。‘桃李寂無言’與‘此花名獨傳’形成對比,凸顯木犀花的名聲獨樹一幟。
赏析
涂黄仙子娇无力。秋花不敢争面子。风一番新事物。从现在到小春天。新词仍然险韵。继续续惭愧并不是说。桃李寂静无言。这花叫独传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塗黃仙子嬌無力。秋花不敢爭面子。風一番新事物。從現在到小春天。新詞仍然險韻。繼續續慚愧並不是說。桃李寂靜無言。這花叫獨傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考