江城子（重阳次施尉韵） 江城子（重陽次施尉韻）
开尊拟对菊花黄。
舞伊凉。
掺渔阳。
更有风流，妓女胜徐娘。
只道难逢开口笑，争驰逐，利名场。
玉山蓝水两茫茫。
采幽香。
泛清觞。
橙橘堆盘，犹恨未经霜。
底事□□堪喜处，丰年最，冠江乡。
邻邑问阙雨，独此邦大熟，故卒章云。
開尊擬對菊花黃。
舞伊涼。
摻漁陽。
更有風流，妓女勝徐娘。
只道難逢開口笑，爭馳逐，利名場。
玉山藍水兩茫茫。
採幽香。
泛清觴。
橙橘堆盤，猶恨未經霜。
底事□□堪喜處，豐年最，冠江鄉。
鄰邑問闕雨，獨此邦大熟，故卒章雲。
分享
译文
开尊拟对菊花黄。舞伊凉。渔阳掺。更有风流，妓女胜慢娘。只道难逢开口笑，争相追逐，名利场。玉山蓝水两茫茫。采摘幽香。泛清觞。橙子、橘子堆盘，好比恨未经霜。底事…值得高兴之处，丰收年最，冠江乡。邻县问缺雨，只有这个国家非常成熟，所以最后一章说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開尊擬對菊花黃。舞伊涼。漁陽摻。更有風流，妓女勝慢娘。只道難逢開口笑，爭相追逐，名利場。玉山藍水兩茫茫。採摘幽香。泛清觴。橙子、橘子堆盤，好比恨未經霜。底事…值得高興之處，豐收年最，冠江鄉。鄰縣問缺雨，只有這個國家非常成熟，所以最後一章說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为郭应祥所作，描写了重阳节时饮酒赏菊的情景，以及诗人在名利场中难得的欢笑。诗中提到的‘玉山蓝水’指代江城的美丽景色，‘橙橘堆盘’则暗示丰收的喜悦。‘底事□□堪喜处’一句表达了诗人在丰收年份中的欢愉心情。诗末邻邑询问的‘阙雨’指的是雨水的短缺，而‘独此邦大熟’则说明了此地丰年的情况。此詩爲郭應祥所作，描寫了重陽節時飲酒賞菊的情景，以及詩人在名利場中難得的歡笑。詩中提到的‘玉山藍水’指代江城的美麗景色，‘橙橘堆盤’則暗示豐收的喜悅。‘底事□□堪喜處’一句表達了詩人在豐收年份中的歡愉心情。詩末鄰邑詢問的‘闕雨’指的是雨水的短缺，而‘獨此邦大熟’則說明了此地豐年的情況。
赏析
开尊拟对菊花黄。舞伊凉。渔阳掺。更有风流，妓女胜慢娘。只道难逢开口笑，争相追逐，名利场。玉山蓝水两茫茫。采摘幽香。泛清觞。橙子、橘子堆盘，好比恨未经霜。底事…值得高兴之处，丰收年最，冠江乡。邻县问缺雨，只有这个国家非常成熟，所以最后一章说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開尊擬對菊花黃。舞伊涼。漁陽摻。更有風流，妓女勝慢娘。只道難逢開口笑，爭相追逐，名利場。玉山藍水兩茫茫。採摘幽香。泛清觴。橙子、橘子堆盤，好比恨未經霜。底事…值得高興之處，豐收年最，冠江鄉。鄰縣問缺雨，只有這個國家非常成熟，所以最後一章說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考