舟中雨霁 舟中雨霽
雨声收淅沥,霁色起曈昽。
山顶云蒸白,江心日射红。
澄波还古岸,宿雾扫遥空。
更喜前程快,扁舟得顺风。
雨聲收淅瀝,霽色起曈曨。
山頂雲蒸白,江心日射紅。
澄波還古岸,宿霧掃遙空。
更喜前程快,扁舟得順風。
分享
译文
雨声淅淅沥沥收,晴色起血腥味昽。山顶云雾蒸腾白,江心天射红。澄波还古岸,夜雾扫遥空。更喜欢前程节,小船顺利风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨聲淅淅瀝瀝收,晴色起血腥味曨。山頂雲霧蒸騰白,江心天射紅。澄波還古岸,夜霧掃遙空。更喜歡前程節,小船順利風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 收淅沥:淅沥指雨声细微。2. 曈昽:日光与阴影交替的景象。3. 云蒸白:云气升腾,颜色洁白。4. 江心日射红:江中阳光反射,水面呈现红色。5. 澄波:清澈的波浪。6. 宿雾:夜晚留下的雾气。7. 扁舟得顺风:小船得到顺风,行进迅速。1. 收淅瀝:淅瀝指雨聲細微。2. 曈曨:日光與陰影交替的景象。3. 雲蒸白:雲氣升騰,顏色潔白。4. 江心日射紅:江中陽光反射,水面呈現紅色。5. 澄波:清澈的波浪。6. 宿霧:夜晚留下的霧氣。7. 扁舟得順風:小船得到順風,行進迅速。
赏析
雨声淅淅沥沥收,晴色起血腥味昽。山顶云雾蒸腾白,江心天射红。澄波还古岸,夜雾扫遥空。更喜欢前程节,小船顺利风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨聲淅淅瀝瀝收,晴色起血腥味曨。山頂雲霧蒸騰白,江心天射紅。澄波還古岸,夜霧掃遙空。更喜歡前程節,小船順利風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考