再和二首 再和二首
涉海必假舟航,登山当寻蹊径。
每叹修身错路,譬如饮药加病。
逢人须是问津,有心未免击磬。
况遇先觉先知,早明不垢不净。
七情浼若冰雪,一性湛然渊静。
虚无体道合真,恬淡乐天知命。
外之寇贼消亡,内焉邦家昌盛。
初守一以处和,乃无事而生定。
教不倦称乎仁,德分人谓之圣。
故玉非琢不成,惟木从绳而正。
要明师指药物,藉元神为本柄。
大道多歧亡羊,至人用心若镜。
何妨常善救物,免使大惑易性。
门庭既已趣入,根株亦须穷竟。
直至出死超生,方知聋者善听。
涉海必假舟航,登山當尋蹊徑。
每嘆修身錯路,譬如飲藥加病。
逢人須是問津,有心未免擊磬。
況遇先覺先知,早明不垢不淨。
七情浼若冰雪,一性湛然淵靜。
虛無體道合真,恬淡樂天知命。
外之寇賊消亡,內焉邦家昌盛。
初守一以處和,乃無事而生定。
教不倦稱乎仁,德分人謂之聖。
故玉非琢不成,惟木從繩而正。
要明師指藥物,藉元神爲本柄。
大道多歧亡羊,至人用心若鏡。
何妨常善救物,免使大惑易性。
門庭既已趣入,根株亦須窮竟。
直至出死超生,方知聾者善聽。
分享
译文
涉海必借船航,登山会寻蹊径。常常感叹修身错路,比如喝药加病。逢人必须是探访,有心中不免击磬。何况遇到先觉得先知,早明不垢不干净。七情请如果冰雪,一个性格湛然沉静。虚无体道合真,恬淡乐天知命。外的寇贼已经消失,里面国家昌盛。初守一以生活和,于是没有事就生定。教不倦称乎仁,德分人们称之为圣。所以玉不雕琢不成,只有木依绳墨而正。要明师指药物,借助精神为根本准则。大道多条丢失的羊,到人用心若镜。不妨常善救物,避免使大迷惑易性。庭院已经催促进去,根株也要追究。直到出死超生,才知道聋人善听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涉海必借船航,登山會尋蹊徑。常常感嘆修身錯路,比如喝藥加病。逢人必須是探訪,有心中不免擊磬。何況遇到先覺得先知,早明不垢不乾淨。七情請如果冰雪,一個性格湛然沉靜。虛無體道合真,恬淡樂天知命。外的寇賊已經消失,裏面國家昌盛。初守一以生活和,於是沒有事就生定。教不倦稱乎仁,德分人們稱之爲聖。所以玉不雕琢不成,只有木依繩墨而正。要明師指藥物,藉助精神爲根本準則。大道多條丟失的羊,到人用心若鏡。不妨常善救物,避免使大迷惑易性。庭院已經催促進去,根株也要追究。直到出死超生,才知道聾人善聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涉海必假舟航,登山当寻蹊径:比喻做事情要借助适当的工具或方法。修身错路:指修身养性走错了路。问津:询问渡口,比喻寻求指教。击磬:敲击磬石,比喻求救。先觉先知:指先知先觉的人。七情:指喜、怒、哀、乐、爱、恶、欲等情感。一性:指人的本性。虚无体道合真:指虚无的境界与道相合。恬淡乐天知命:指心境淡泊,顺应自然,明白自己的命运。外之寇贼消亡,内焉邦家昌盛:指外部的敌人消失,内部的国家繁荣。初守一以处和,乃无事而生定:指最初保持内心的平和,才能在无事中产生坚定的意志。教不倦称乎仁,德分人谓之圣:指教导他人不知疲倦的是仁人,品德高尚的人被称为圣人。故玉非琢不成,惟木从绳而正:比喻人需要经过磨练才能成才。要明师指药物,藉元神为本柄:指要明白师傅的指导,借助自己的内在力量。大道多歧亡羊,至人用心若镜:比喻道路复杂容易迷失方向,真正有智慧的人心境像镜子一样清澈。常善救物,免使大惑易性:指经常帮助他人,避免使他们迷失本性。门庭既已趣入,根株亦须穷竟:指进入门庭之后,还要深入探究根本。直至出死超生,方知聋者善听:指经历生死之后才能明白真正的智慧。涉海必假舟航,登山當尋蹊徑:比喻做事情要藉助適當的工具或方法。修身錯路:指修身養性走錯了路。問津:詢問渡口,比喻尋求指教。擊磬:敲擊磬石,比喻求救。先覺先知:指先知先覺的人。七情:指喜、怒、哀、樂、愛、惡、欲等情感。一性:指人的本性。虛無體道合真:指虛無的境界與道相合。恬淡樂天知命:指心境淡泊,順應自然,明白自己的命運。外之寇賊消亡,內焉邦家昌盛:指外部的敵人消失,內部的國家繁榮。初守一以處和,乃無事而生定:指最初保持內心的平和,才能在無事中產生堅定的意志。教不倦稱乎仁,德分人謂之聖:指教導他人不知疲倦的是仁人,品德高尚的人被稱爲聖人。故玉非琢不成,惟木從繩而正:比喻人需要經過磨練才能成才。要明師指藥物,藉元神爲本柄:指要明白師傅的指導,藉助自己的內在力量。大道多歧亡羊,至人用心若鏡:比喻道路複雜容易迷失方向,真正有智慧的人心境像鏡子一樣清澈。常善救物,免使大惑易性:指經常幫助他人,避免使他們迷失本性。門庭既已趣入,根株亦須窮竟:指進入門庭之後,還要深入探究根本。直至出死超生,方知聾者善聽:指經歷生死之後才能明白真正的智慧。
赏析
涉海必借船航,登山会寻蹊径。常常感叹修身错路,比如喝药加病。逢人必须是探访,有心中不免击磬。何况遇到先觉得先知,早明不垢不干净。七情请如果冰雪,一个性格湛然沉静。虚无体道合真,恬淡乐天知命。外的寇贼已经消失,里面国家昌盛。初守一以生活和,于是没有事就生定。教不倦称乎仁,德分人们称之为圣。所以玉不雕琢不成,只有木依绳墨而正。要明师指药物,借助精神为根本准则。大道多条丢失的羊,到人用心若镜。不妨常善救物,避免使大迷惑易性。庭院已经催促进去,根株也要追究。直到出死超生,才知道聋人善听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涉海必借船航,登山會尋蹊徑。常常感嘆修身錯路,比如喝藥加病。逢人必須是探訪,有心中不免擊磬。何況遇到先覺得先知,早明不垢不乾淨。七情請如果冰雪,一個性格湛然沉靜。虛無體道合真,恬淡樂天知命。外的寇賊已經消失,裏面國家昌盛。初守一以生活和,於是沒有事就生定。教不倦稱乎仁,德分人們稱之爲聖。所以玉不雕琢不成,只有木依繩墨而正。要明師指藥物,藉助精神爲根本準則。大道多條丟失的羊,到人用心若鏡。不妨常善救物,避免使大迷惑易性。庭院已經催促進去,根株也要追究。直到出死超生,才知道聾人善聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考