云溪杂咏 云溪雜詠
竹色琅玕立,花光锦绣舒。
物情奚得丧,人意妄分疏。
污净川同纳,媸妍鉴本虚。
和光聊复尔,看取未形初。
竹色琅玕立,花光錦繡舒。
物情奚得喪,人意妄分疏。
污淨川同納,媸妍鑑本虛。
和光聊復爾,看取未形初。
分享
译文
竹色琅圩立,花光锦绣舒展。人心什么得失,人的意志随意分疏。污净川同纳,丑妍借鉴本虚。和光我也如此,看看没有形成初。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹色琅圩立,花光錦繡舒展。人心什麼得失,人的意志隨意分疏。污淨川同納,醜妍借鑑本虛。和光我也如此,看看沒有形成初。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
琅玕:指美玉,这里形容竹子的颜色。锦绣:华美的织锦,这里形容花朵的光彩。物情:指事物的变化。得丧:得失,成败。妄分疏:主观臆断,分别对待。污净:污浊和清净。川同纳:河流都能容纳。媸妍:丑陋和美丽。鉴本虚:镜子本来没有固定的形象。和光:和谐的光辉。聊复尔:姑且如此。看取未形初:观察事物的最初形态。琅玕:指美玉,這裏形容竹子的顏色。錦繡:華美的織錦,這裏形容花朵的光彩。物情:指事物的變化。得喪:得失,成敗。妄分疏:主觀臆斷,分別對待。污淨:污濁和清淨。川同納:河流都能容納。媸妍:醜陋和美麗。鑑本虛:鏡子本來沒有固定的形象。和光:和諧的光輝。聊復爾:姑且如此。看取未形初:觀察事物的最初形態。
赏析
竹色琅圩立,花光锦绣舒展。人心什么得失,人的意志随意分疏。污净川同纳,丑妍借鉴本虚。和光我也如此,看看没有形成初。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹色琅圩立,花光錦繡舒展。人心什麼得失,人的意志隨意分疏。污淨川同納,醜妍借鑑本虛。和光我也如此,看看沒有形成初。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考