与大受述之耕道游绝尘亭探韵得赋字 與大受述之耕道遊絕塵亭探韻得賦字
人生合散多,罕与故人遇。
今辰天气佳,偶尔得清晤。
况复临江亭,一目万景聚。
晚烟乍晚灭,天远重重树。
长江湾环来,浩荡仍东注。
对此酌春酒,饮酣诗可赋。
我欲写笔端,恨无摩诘句。
岂如二三公,才力超七步。
观情殊未阑,倏忽天欲暮。
凭谁挽羲和,为把车轮驻。
人生合散多,罕與故人遇。
今辰天氣佳,偶爾得清晤。
況復臨江亭,一目萬景聚。
晚煙乍晚滅,天遠重重樹。
長江灣環來,浩蕩仍東注。
對此酌春酒,飲酣詩可賦。
我欲寫筆端,恨無摩詰句。
豈如二三公,才力超七步。
觀情殊未闌,倏忽天欲暮。
憑誰挽羲和,爲把車輪駐。
分享
译文
人生聚散多,很少与朋友遇到。现在天气好时,偶尔有清面。再说临江亭,一眼万景聚集。晚烟或晚了,天远重树。长江湾环来,浩荡又往东注入。回答这酌春酒,饮酒饮酒诗可以征收。我想写下笔,遗憾的是没有摩擦诘问句。不如二三公,能力超七步。观察情况远没有结束,忽然天想晚上。凭谁拉羲和,为把车轮驻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生聚散多,很少與朋友遇到。現在天氣好時,偶爾有清面。再說臨江亭,一眼萬景聚集。晚煙或晚了,天遠重樹。長江灣環來,浩蕩又往東注入。回答這酌春酒,飲酒飲酒詩可以徵收。我想寫下筆,遺憾的是沒有摩擦詰問句。不如二三公,能力超七步。觀察情況遠沒有結束,忽然天想晚上。憑誰拉羲和,爲把車輪駐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代郭印所作,表达了诗人与友人相聚的愉悦之情。诗中描绘了江亭美景,抒发了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。'合散多'指人生聚散无常,'故人遇'指与老友相见的难得。'临江亭'、'长江湾环'等描绘了江亭的壮丽景色。'酌春酒'、'饮酣诗可赋'表达了诗人在美景中畅饮赋诗的愉悦。'摩诘'指唐代诗人王维,此处以王维之才比喻友人。'挽羲和'、'把车轮驻'则是表达诗人对时光停留的渴望。這首詩是宋代郭印所作,表達了詩人與友人相聚的愉悅之情。詩中描繪了江亭美景,抒發了詩人對友情的珍視和對時光流逝的感慨。'合散多'指人生聚散無常,'故人遇'指與老友相見的難得。'臨江亭'、'長江灣環'等描繪了江亭的壯麗景色。'酌春酒'、'飲酣詩可賦'表達了詩人在美景中暢飲賦詩的愉悅。'摩詰'指唐代詩人王維,此處以王維之才比喻友人。'挽羲和'、'把車輪駐'則是表達詩人對時光停留的渴望。
赏析
人生聚散多,很少与朋友遇到。现在天气好时,偶尔有清面。再说临江亭,一眼万景聚集。晚烟或晚了,天远重树。长江湾环来,浩荡又往东注入。回答这酌春酒,饮酒饮酒诗可以征收。我想写下笔,遗憾的是没有摩擦诘问句。不如二三公,能力超七步。观察情况远没有结束,忽然天想晚上。凭谁拉羲和,为把车轮驻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生聚散多,很少與朋友遇到。現在天氣好時,偶爾有清面。再說臨江亭,一眼萬景聚集。晚煙或晚了,天遠重樹。長江灣環來,浩蕩又往東注入。回答這酌春酒,飲酒飲酒詩可以徵收。我想寫下筆,遺憾的是沒有摩擦詰問句。不如二三公,能力超七步。觀察情況遠沒有結束,忽然天想晚上。憑誰拉羲和,爲把車輪駐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考