有野人来献石蝉以二千钱偿以之因成拙诗 有野人來獻石蟬以二千錢償以之因成拙詩
二仪肃阴气，草木凋零尽。
尔生岩石间，丛密不自陨。
绿叶抽紫茎，族与秋兰近。
蝉联无数花，未觉霜飚紧。
野人持献余，千金那敢吝。
盆崖遂物性，畅茂庶可准。
吸风喷芳馨，饮露含清润。
如闻嘒嘒声，满地寒林振。
二儀肅陰氣，草木凋零盡。
爾生岩石間，叢密不自隕。
綠葉抽紫莖，族與秋蘭近。
蟬聯無數花，未覺霜飈緊。
野人持獻餘，千金那敢吝。
盆崖遂物性，暢茂庶可準。
吸風噴芳馨，飲露含清潤。
如聞嘒嘒聲，滿地寒林振。
分享
译文
二仪肃阴气，草木凋零尽。你生岩石中，丛密不自降。绿叶抽紫茎，族和秋兰附近。蝉联无数花，没有发现霜枫紧。野人手持献上我，千金哪敢吝惜。盆崖就物性，生长茂盛也许可以准。吸风喷芳馨，饮露含有清新滋润。如听到真动听声音，满满地寒林振。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二儀肅陰氣，草木凋零盡。你生岩石中，叢密不自降。綠葉抽紫莖，族和秋蘭附近。蟬聯無數花，沒有發現霜楓緊。野人手持獻上我，千金哪敢吝惜。盆崖就物性，生長茂盛也許可以準。吸風噴芳馨，飲露含有清新滋潤。如聽到真動聽聲音，滿滿地寒林振。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
二仪：指天地。肃阴气：指秋天的气息。凋零尽：指草木枯萎。尔：你。生岩石间：指石蝉生活在岩石之间。丛密不自陨：指石蝉在密集的植物中也不掉落。蝉联：指蝉鸣声不断。秋兰：指秋天的兰花。野人：指山野之人。持献余：拿着石蝉献给我。千金那敢吝：即使价值千金也不敢吝啬。盆崖：指盆栽的岩石。物性：指事物的本性。畅茂：指生长茂盛。吸风喷芳馨：指石蝉吸取风中的香气。饮露含清润：指石蝉饮用露水，含着清新的水分。嘒嘒声：指蝉鸣声。满地寒林振：指石蝉的鸣声在寒冷的树林中回荡。二儀：指天地。肅陰氣：指秋天的氣息。凋零盡：指草木枯萎。爾：你。生岩石間：指石蟬生活在岩石之間。叢密不自隕：指石蟬在密集的植物中也不掉落。蟬聯：指蟬鳴聲不斷。秋蘭：指秋天的蘭花。野人：指山野之人。持獻餘：拿着石蟬獻給我。千金那敢吝：即使價值千金也不敢吝嗇。盆崖：指盆栽的岩石。物性：指事物的本性。暢茂：指生長茂盛。吸風噴芳馨：指石蟬吸取風中的香氣。飲露含清潤：指石蟬飲用露水，含着清新的水分。嘒嘒聲：指蟬鳴聲。滿地寒林振：指石蟬的鳴聲在寒冷的樹林中迴盪。
赏析
二仪肃阴气，草木凋零尽。你生岩石中，丛密不自降。绿叶抽紫茎，族和秋兰附近。蝉联无数花，没有发现霜枫紧。野人手持献上我，千金哪敢吝惜。盆崖就物性，生长茂盛也许可以准。吸风喷芳馨，饮露含有清新滋润。如听到真动听声音，满满地寒林振。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二儀肅陰氣，草木凋零盡。你生岩石中，叢密不自降。綠葉抽紫莖，族和秋蘭附近。蟬聯無數花，沒有發現霜楓緊。野人手持獻上我，千金哪敢吝惜。盆崖就物性，生長茂盛也許可以準。吸風噴芳馨，飲露含有清新滋潤。如聽到真動聽聲音，滿滿地寒林振。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考